Právě dnes, 6. února, slaví Ústav pro jazyk český osmdesáté výročí svého založení. Jelikož na počátku činnosti ústavu byly lexikografické úkoly, pracovní kolektiv Akademického slovníku současné češtiny při této příležitosti zveřejnil deset hesel se základem osmdesát. Oslavte naše jubileum s námi, ať už pročítáním nových slovníkových hesel, nebo dalších zdrojů informací o češtině.
V KGA 32/2025 M. Alldrick uplatňuje teorii morfómů na diachronní změny ve skloňovacích třídách kost a píseň. L. Jílková se zabývá variabilitou frazému voda na mlýn. A. Toboříková analyzuje 1. os. pl. v publicistice. V. Veselý se věnuje tautologiím typu Stalo se, co se stalo. A. Zięba zkoumá české narativní metaoperátory. A. Toboříková recenzuje Konferenční sborník SILF 2024. L. Zachrdlová informuje o Dni se slovníkem 2025.
Byla jsem na předvánočním koncertě, kde sbor zpíval skladbu, v níž se vyskytlo slovo, kterému nerozumím. Co prosím znamená výraz bulatý, pokud vůbec existuje? Nejsem si totiž jistá, zda jsem se třeba jen nepřeslechla, protože děti mi tvrdí, že šlo ve spojení s beranem o slovo bambulatý, což mi ovšem nedává moc smysl. Na základě uvedených informací se […]
Upozorňujeme, že ve dnech 19. 12. 2025 – 2. 1. 2026 bude přerušen provoz telefonické linky jazykové poradny. Zároveň informujeme zájemce o vypracování odpovědi na jazykový dotaz nebo ověření jména či příjmení, že žádosti doručené po 15. 12. a uhrazené po 17. 12. budou zpracovávány až po Novém roce. Děkujeme za pochopení.
Ve dnech 5.–7. listopadu 2025 pořádá oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR mezioborové kolokvium „Historický text a jeho interpretace 2025“. Akce proběhne v Kozojedech v Hotelu Na Závisti a je určena pro bohemisty, slavisty, klasické filology, historiky a specialisty z dalších příbuzných oborů. Uvítáme i nepřihlášené posluchače. Aktuální program viz zde.
V novém čísle KGA 31/2025 zkoumá J. Bílková postupnou modální modifikaci predikátového slovesa. M. Koutová se věnuje otázce Absolutní, nebo relativní čas? M. Místecký a kol. analyzují morfologické charakteristiky textů z didaktických testů. Problematikou akcentu učitele češtiny jako druhého jazyka se zabývá T. Netíková. A. Půda recenzuje Korpusovou cvičebnici A. J. Zasiny. O novinkách v […]
Proč se v češtině překládá jméno nového papeže? Jméno se tak komolí a je to neuctivé. Čeština je snad jediný jazyk, kde se to děje, např. němčina používá původní podobu Leo XIV. Miloslava Knappová v článku z roku 1983 píše: „V současném českém úzu převažuje tendence ponechávat [rodná] jména v původní cizojazyčné podobě […]. Zcela obvyklé je […]
Slovník afixů zpracovává předpony (prefixy) a přípony (sufixy), představuje však i četné části složených slov, jimž se někdy přiznává blízkost afixům. Je to tedy kompendium popisující všechny důležité odvozovací prvky slov užívaných v současných českých textech – včetně slov přejatých. Netradiční pohled na tvoření slov od afixů dává trochu odlišný obraz než běžný směr od […]
V novém čísle KGA 30/2024 se Ondřej Bláha věnuje problematice flektivního typu „tiskne“ v současné češtině, Tatiana Perevozchikova porovnává distribuci posesiv druhé osoby v bulharštině, češtině a ruštině, Svatava Škodová a Šárka Petrovičová analyzují užití slovesa jít s oporou Českého národního korpusu. Číslo také přináší jednu recenzi a dvě zprávy.
Upozorňujeme, že v tomto roce bude jazyková poradna odpovídat na telefonické dotazy naposledy ve čtvrtek 19. 12. Poté bude poradna opět v běžném režimu od pondělí 6. 1. 2024. Zároveň informujeme zájemce o vypracování odpovědi na jazykový dotaz nebo o ověření jména či příjmení, že žádosti doručené po 16. 12. a uhrazené po 18. 12. budou zpracovávány až po Novém roce. Děkujeme za pochopení a přejeme […]
