Při korektuře jsem narazila na souvětí: Zeptej se někoho z těch, kdo tě vychovali. Nemůžu se dočkat, až uslyším, co ti na to řekli. Neměl by tam být tvar řeknou? V daném souvětí lze užít jak tvar řekli, tak tvar řeknou, při rozhodování mezi nimi je však třeba přihlédnout k zamýšlenému významu. Variantu Nemůžu se dočkat, až uslyším, […]
Do konce listopadu 2025 se mohou studenti středních škol přihlásit do programu Otevřená věda Akademie věd České republiky. Ústav pro jazyk český AV ČR nabízí v roce 2026 pět stáží pod vedením Veroniky Štěpánové, Kláry Dvořákové, Miloslava Vondráčka a Stanislavy Spinkové – viz přehled stáží. Stáž studentům umožní nejen poznat pracoviště Ústavu pro jazyk český AV ČR, ale dostat […]
Paní učitelka do e-mailu napsala: Ubytování bude v apartmánech s vlastním sociálním zařízením a možností si přitopit. (…) Až budu mít s dětmi více zkušeností, ráda je příště vezmu i do bojovnějších podmínek. Nemělo by ale být do bojovějších podmínek? Ano, máte pravdu, paní učitelka tu jistě měla na mysli ustálené spojení bojové podmínky, tedy podle Akademického slovníku spisovné češtiny […]
Vážené čtenářky, vážení čtenáři, ve čtvrtek 6. listopadu 2025 bude knihovna Ústavu pro jazyk český AV ČR z provozních důvodů otevřena od 11 do 15:30 hodin. Děkujeme za pochopení.
Oddělení stylistiky a sociolingvistiky Ústavu pro jazyk český AV ČR vás zve na přednášku „Gaze and Common Ground (First thoughts on how to map out a new topic in gaze research)“, kterou prosloví prof. Peter Auer z Freiburské univerzity. Přednáška se uskuteční 11. 11. 2025 od 14:00 h v zasedací místnosti Slovanského ústavu AV ČR. Více informací naleznete v pozvánce.
Ve dnech 5.–7. listopadu 2025 pořádá oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR mezioborové kolokvium „Historický text a jeho interpretace 2025“. Akce proběhne v Kozojedech v Hotelu Na Závisti a je určena pro bohemisty, slavisty, klasické filology, historiky a specialisty z dalších příbuzných oborů. Uvítáme i nepřihlášené posluchače. Aktuální program viz zde.
Je možné použít v e-mailové komunikaci se zákazníkem rodné jméno, např. Dobrý den, Josefe, nebo je nutné použít příjmení, např. Dobrý den, pane Nováku? S kolegyní rozesíláme reklamní nabídky e-shopu a neshodneme se, které řešení je správné. Pravidla pro elektronickou komunikaci mezi zákazníkem a e-shopem nejsou nikde stanovena, jedná se tak spíše o otázku konvence. V praxi se […]
V týdnu od 3. do 9. listopadu 2025 se uskuteční největší vědecký festival Týden Akademie věd ČR. Na bohatém programu této akce se jako každý rok podílí také Ústav pro jazyk český AV ČR (ÚJČ). Opět nabízíme zajímavé přednášky, exkurze či možnost osobního setkání v rámci Dne otevřených dveří ÚJČ v Praze a v Brně ve středu 5. listopadu. Informace o všech připravovaných […]
Použila jsem na sociálních sítích slovo děcko ve významu ‚dítě‘, řada klientek se ale proti tomuto slovu ohradila s tím, že má negativní konotace. Já sama u slova děcko žádné negativní konotace necítím, tak jsem se chtěla zeptat na váš názor. Podle aktuálně vznikajícího Akademického slovníku současné češtiny má slovo děcko příznak „regionální, zejména Morava a Slezsko“. […]