Jaký je v češtině 2. p. množného čísla slova focaccia? Chtěli jsme do zprávy z Itálie uvést snědli jsme už asi 10 – kousků tohohle italského pečeného chlebového výrobku, ale neuměli jsme to napsat. Poradíte prosím? Slovo focaccia se v češtině po fonologické adaptaci původní italské výslovnosti [foˈkatt͡ʃa] vysloví jako [fokača] či [fokáča]. Na základě zakončení ve […]
Právě vyšlo další, tentokrát tematické číslo, časopisu Acta onomastica. Je věnováno nářečním tvarům v úředních jménech. Hostujícími editory byli M. Boháčová a P. Mácha. Číslo přináší 10 studií a 2 recenze. Mimo jiné zde naleznete např. příspěvek P. Štěpána o pomístních jménech a urbanonymech.
Tradiční nářečí sice pomalu mizí, ale v některých regionech jsou dosud živá, a dokonce jsou i cíleně oživována. Co stojí za touto snahou o aktivizaci nářečí a jak taková revitalizace probíhá? Jak můžeme efektivně zachytit a zdokumentovat nářeční bohatství? A jaký smysl mají nářečí pro současnou společnost? Přednáška nabídne odpovědi na tyto otázky. Přijďte si poslechnout přednášku Marty Šimečkové z dialektologického oddělení ÚJČ […]
V novém čísle Slova a slovesnosti (roč. 86, 2025, č. 2) se Radek Skarnitzl zabývá případy netypického přízvukování v češtině. Markus Giger analyzuje vzácné rezultativní konstrukce v ruštině. Dorota Rut-Kluz a Beata Kopecka zkoumají ironické významy v internetových memech. Číslo je dostupné na webových stránkách časopisu.
Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., vyhlašuje v souladu se zákonem č. 283/1992 Sb., o Akademii věd České republiky, ve znění zákona č. 420/2025 Sb., a Stanovami AV ČR výběrové řízení na pozici: Odborná pracovnice / odborný pracovník výzkumu a vývoje – knihovnice / knihovník Náplň práce: Požadujeme: Nabízíme: V případě zájmu […]
Atlas nářečí českého jazyka – nominativ singuláru maskulin, na jehož vzniku se podílelo dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, byl nominován na ocenění Mapa roku 2024 v kategorii Atlasy, soubory a edice map. Ze sedmnácti přihlášených produktů bylo odbornou komisí nominováno pouze pět titulů. Slavnostního vyhlášení, které proběhlo 15. května v Armádním muzeu […]
Při příležitosti 60 let od úmrtí Václava Machka spolupořádá etymologické oddělení Ústavu pro jazyk český v knihovně města Miletín, nedaleko Machkova rodiště Úhlejova, výstavu o tomto významném českém etymologovi, indoevropeistovi a slavistovi. Srdečně zveme!
Mám větu K nebi se rozletělo sta a sta modrých balónků. Tvar slovesa v této větě se mi nějak nezdá. Myslíte, že je to v pořádku, nebo byste doporučili jiné řešení? Uvedená věta obsahuje podmět, v němž se opakuje stejný číselný výraz za účelem vyjádření velkého, blíže nespecifikovaného množství (sta a sta, stovky a stovky, miliony a miliony […]
Užívá se v češtině vedle slova patriarcha i jeho protějšek matriarcha? Výraz patriarcha se v češtině běžně užívá a najdeme jej v současných výkladových slovnících, které uvádějí jeho dva významy: 1. ‚nejstarší člen, hlava rodiny, rodu ap.; kniž. důstojný stařec kmet‘, 2. ‚hlava církve‘ (viz Slovník spisovné češtiny). Korpus SYN (verze 13) obsahuje 8 269 výskytů slova […]
Položili jste si někdy otázku, jak se zkoumají nářečí? Jak vzniká nářeční slovník, atlas nebo zvukový archiv? A věděli jste, že v Brně více než 70 let funguje dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, které se jako jediné vědecké pracoviště zabývá systematickým výzkumem teritoriálních nářečí češtiny? To vše (a ještě mnoho dalšího) se dozvíte v přednášce, kterou vás […]
