Dne 23. dubna proběhlo v Armádním muzeu Žižkov v Praze slavnostní vyhlášení soutěže Mapa roku 2025. Do soutěže byly přihlášeny a Českou kartografickou společností nominovány tři výstupy, na nichž spolupracovalo oddělení dialektologie ÚJČ. Jednu z nominací se podařilo proměnit ve vítězství – Atlas nářečí českého jazyka – lokál plurálu substantiv získal ocenění v kategorii Atlasy, soubory a edice map. […]
Obracím se na Vás s podnětem k zařazení mužského jména Marcus do českého kalendáře. Mohlo by být uvedeno samostatně nebo sdílet datum s jiným jménem. V rodině bychom preferovali např. 23. dubna, je to možné? Marcus je starobylé latinské jméno s dlouhou evropskou tradicí, rodiče jej pro své děti stále častěji volí i u nás. Velmi děkuji za zvážení tohoto podnětu a případnou informaci o tom, […]
Setkal jsem se s označením základoškolský učitel. Rozumím mu, ale působí na mě nezvykle. Ani ve slovníku jsem toto slovo nenašel. Pokud nějaké slovo ve slovníku není, neznamená to automaticky, že není korektní. Slovníky zachycují pouze zlomek slovní zásoby. Přídavné jméno základoškolský je slovotvorně zcela v pořádku. Je odvozeno ze slovního spojení základní škola stejným způsobem jako […]
Oblíbená školní soutěž Staň se superdialektologem je opět tady! Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR již potřetí vyzývá žáky a žákyně základních a středních škol, aby se stali „superhrdiny“ dialektologie a pomohli dokumentovat jazykové bohatství regionů České republiky. Žáci a studenti ve věku 10–19 let se do projektu mohou zapojit do konce dubna 2026, stačí jim k tomu mobil nebo diktafon. Tématem letošního ročníku […]
Viděl jsem reportáž o tom, že archeologové objevili masivní kadlub z doby bronzové. Byla to kamenná forma na výrobu hrotů kopí. Mám ale pocit, že jsem se s tím slovem setkal i v úplně jiných souvislostech, že má ještě nějaký jiný význam. Nebo se mýlím? Nemýlíte se. Výraz kadlub se poměrně často užívá v přeneseném významu. Nejnovější Akademický slovník současné češtiny […]
Jsou v pořádku názvy jako Hostovlice u Čáslavě nebo Březno u Mladé Boleslavě? Nemělo by být správně u Čáslavi a u Mladé Boleslavi? U místních jmen typu Čáslav, (Mladá) Boleslav, Soběslav, Chrudim, Příbram je ve druhém pádě kodifikována nejen koncovka -i (Čáslavi, Boleslavi, Soběslavi, Chrudimi, Příbrami), která je dnes běžnější, ale také koncovka -ě (Čáslavě, Boleslavě, Soběslavě, Chrudimě, Příbramě). Tyto podoby uvádí […]
Jaký je původ slova pomlázka? České označení pomlázka podle etymologických slovníků souvisí s přídavným jménem mladý, respektive se slovesem omladit/zmladit – pošlehání spletenými proutky má na člověka přenést jarní sílu, má ho omladit. Jde o symbolické předání svěžesti, mladosti, pružnosti, ohebnosti a zdraví mladého proutku. Vokabulář webový zachycuje staročeský výraz pomlázěti sě s významem ‚šlehat se navzájem metlami z mladých vrbových […]
Jak je to prosím s psaním velkých písmen v názvech velikonočních svátků? Píšeme spojení jako M/modré pondělí s velkým, nebo malým M? V knize Psaní velkých písmen v češtině (Academia, 2015) se dočteme, že jména svátků a svátečních dnů píšeme s velkým počátečním písmenem. Proto stejně jako píšeme Štědrý den s velkým Š, měli bychom psát i Modré pondělí s velkým […]
Upozorňujeme tazatele, že z provozních důvodů nebude ve středu 8. dubna fungovat telefonická jazyková poradna. V dalších dnech budeme jazykové dotazy zodpovídat opět v běžném režimu. Omlouváme se a děkujeme za pochopení.
Akademie věd České republiky vyhlašuje výběrové řízení na obsazení funkce ředitele Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i. (ÚJČ AV ČR, v. v. i.). Předpokládané funkční období: 1. 10. 2026 – 30. 9. 2031. Požadavky a podrobné informace k přihlášce, jejím přílohám a způsobu podání naleznete zde. Přihlášky musí být doručeny nejpozději do 30. 4. 2026 (15.00 hod.). V případě dotazů k výběrovému řízení se prosím obraťte na […]
