> Kritická edice staročeského překladu díla Mikuláše z Lyry

Kritická edice staročeského překladu díla Mikuláše z Lyry

Kritická edice staročeského překladu díla Mikuláše z Lyry V nakladatelství Scriptorium vyšla kniha Výklad Mikuláše z Lyry na evangelium sv. Matouše. Kritickou edici staročeského překladu připravil pětičlenný tým pracovníků oddělení vývoje jazyka ÚJČ. Vydání je doprovozeno přehledem rukopisného dochování Lyrových děl v bohemikálním prostředí a studií věnovanou staročeskému překladu uvedené části Lyrovy Postilly, který je jedinečnou a svébytnou památkou českého předhusitského písemnictví.

Nejnovější aktuality

12. října 2026

Megakoutek Anny Černé v časopise Živa 5/2026 doplňuje ústřední téma, kterým je megafauna. Komponent mega nemusí znamenat jen násobek milionu (megatuna), v přírodovědné a medicínské terminologii označuje nadměrnou velikost (megalosaurus). V méně formální komunikaci se mega používá jako intenzifikátor (megaúspěch), popř. se osamostatňuje a slouží...

přečíst
5. října 2026

V týdnu od 2. do 8. listopadu 2026 se uskuteční největší vědecký festival Týden Akademie věd ČR. Na bohatém programu této akce se jako každý rok podílí také Ústav pro jazyk český AV ČR (ÚJČ). Opět nabízíme zajímavé přednášky, exkurze či možnost osobního setkání v rámci...

přečíst
4. října 2026

Pavel Štěpán z oddělení onomastiky absolvoval ve dnech 20. 9. až 2. 10. 2026 vědeckou stáž v Ústavu estonského jazyka v Tallinnu. Cílem jeho pobytu, financovaného programem AV ČR Akademie budoucnosti, bylo komparativní studium regulací v oblasti jmen v Česku a v Estonsku. Hlavním výstupem bude porovnávací studie připravená ve spolupráci s estonskými...

přečíst
1. října 2026

The Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences invites foreign researchers specializing in Czech language or Central European society and culture to apply for the Josef Dobrovský Fellowship. The Josef Dobrovský Fellowship enables short-term stays of foreign scholars...

přečíst