> Živa: Někdo to rád ostré – složité cesty přejatých slov

Živa: Někdo to rád ostré – složité cesty přejatých slov

Víte, proč koření vyráběnému z usušených rozemletých papriček obvykle říkáme kajenský/cayenský pepř? Zajímá vás, zda mají výrazy pepřpaprika nějakou souvislost? A jak dlouho je vlastně v češtině používáme? Odpověď najdete v jazykovém koutku Anny Černé ve 3. čísle Živy. Na příkladu slov feferonka, chillijalapeňo(s) uvidíte, jak nesnadné je předvídat pravopisné podoby přejatých slov.

Nejnovější aktuality

22. října 2024

Redakce Naší řeči vyzývá k zasílání příspěvků do speciálního tematického čísla Naší řeči 4/2025, které se bude věnovat genderové problematice v češtině. Hostujícími editorkami čísla jsou Tamah Sherman a Helena Özörencik. Bližší podrobnosti naleznete na stránkách časopisu v sekci tematická...

přečíst
17. března 2025

Opavská pobočka Jazykovědného sdružení ČR a Ústav pro jazyk český AV ČR zvou všechny zájemce na přednášku Lucie Jílkové z oddělení stylistiky a sociolingvistiky. Přednáška s názvem Výzkum jazykové krajiny v České republice se uskuteční 18. 3. 2025 od 16:00 v budově Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity, Masarykova třída 343/37, Opava, učebna M123.

přečíst
10. března 2025

V nakladatelství Routledge vyšla kniha Wallachian Mobility and Settlement along the Carpathian Arc. Kapitolou o jazykových karpatismech ve východomoravských dialektech do ní přispěli Vít Boček (etymologické oddělení) a Marta Šimečková (dialektologické oddělení). Bližší informace o publikaci naleznete na tomto odkazu.

přečíst
4. března 2025

Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., vyhlašuje v souladu se zákonem č. 283/1992 Sb., o Akademii věd České republiky, ve znění zákona č. 420/2025 Sb., a Stanovami AV ČR výběrové řízení na pozici: Odborná pracovnice / odborný pracovník výzkumu a vývoje v oddělení současné lexikologie a lexikografie. Náplň práce:...

přečíst
3. března 2025

Srdečně vás zveme na přednášku Anny Michalcové (oddělení vývoje jazyka) s názvem Bible cisterciácká (1456) jako pramen k poznání staročeské kvantity. Přednášku pořádá Kruh přátel českého jazyka a uskuteční se ve středu 12. března 2025 od 18:00 v posluchárně č. 18 na Filozofické fakultě UK, náměstí Jana Palacha 2, Praha 1. Anotaci přednášky...

přečíst