V nakladatelství Scriptorium vyšla kritická edice staročeských biblických předmluv, které se dochovaly v rukopisných i tištěných středověkých biblích. Obsahuje celkem 124 textů, a to jak překladů z latiny, tak i několik původních staročeských předmluv, které složili neznámí učenci podílející se ve 14. a 15. století na překladu bible do češtiny. Edici připravil pětičlenný tým pracovníků oddělení vývoje jazyka ÚJČ s pomocí dvou externích odborníků (uměnovědce a teologa) a provází ji obsáhlá studie o staročeském překladu biblických prologů a výklad o výzdobě předmluv v staročeských biblických rukopisech.
Ve středu 4. 6. 2025 proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků druhého ročníku soutěže Staň se superdialektologem, kterou v rámci projektu Jazyková paměť regionů ČR pořádá dialektologické oddělení ÚJČ ve spolupráci s Vysokým učením technickým v Brně a Univerzitou Palackého v Olomouci....
Druhé číslo Naší řeči přináší dva články. V první studii Klára Dvořáková analyzuje současné zacházení se spojením sama sebe / sebe sama a výsledky výzkumu následně využívá k návrhu úpravy informací v Internetové jazykové příručce. Ve druhém článku se Jaroslav David a Hana Halatová zaměřili na medailony a...
Právě vyšlo další, tentokrát tematické číslo časopisu Acta onomastica. Je věnováno nářečním tvarům v úředních jménech. Hostujícími editory byli M. Boháčová a P. Mácha. Číslo přináší 10 studií a 2 recenze. Mimo jiné zde naleznete např. příspěvek P. Štěpána o...
Tradiční nářečí sice pomalu mizí, ale v některých regionech jsou dosud živá, a dokonce jsou i cíleně oživována. Co stojí za touto snahou o aktivizaci nářečí a jak taková revitalizace probíhá? Jak můžeme efektivně zachytit a zdokumentovat nářeční bohatství? A jaký smysl mají nářečí pro současnou společnost?...
V nakladatelství Scriptorium vyšla kritická edice staročeských biblických předmluv, které se dochovaly v rukopisných i tištěných středověkých biblích. Obsahuje celkem 124 textů, a to jak překladů z latiny, tak i několik původních staročeských předmluv, které složili neznámí učenci podílející se ve 14. a 15. století na překladu bible do češtiny. Edici připravil pětičlenný tým pracovníků oddělení vývoje jazyka ÚJČ s pomocí dvou externích odborníků (uměnovědce a teologa) a provází ji obsáhlá studie o staročeském překladu biblických prologů a výklad o výzdobě předmluv v staročeských biblických rukopisech.