V nakladatelství Scriptorium vyšla kritická edice staročeských biblických předmluv, které se dochovaly v rukopisných i tištěných středověkých biblích. Obsahuje celkem 124 textů, a to jak překladů z latiny, tak i několik původních staročeských předmluv, které složili neznámí učenci podílející se ve 14. a 15. století na překladu bible do češtiny. Edici připravil pětičlenný tým pracovníků oddělení vývoje jazyka ÚJČ s pomocí dvou externích odborníků (uměnovědce a teologa) a provází ji obsáhlá studie o staročeském překladu biblických prologů a výklad o výzdobě předmluv v staročeských biblických rukopisech.
V novém čísle KGA 31/2025 zkoumá J. Bílková postupnou modální modifikaci predikátového slovesa. M. Koutová se věnuje otázce Absolutní, nebo relativní čas? M. Místecký a kol. analyzují morfologické charakteristiky textů z didaktických testů. Problematikou akcentu učitele češtiny jako druhého jazyka...
Zájemce o jazykové konzultace upozorňujeme, že po dobu letních prázdnin (od 30. června do 31. srpna) bude telefonický provoz jazykové poradny Ústavu pro jazyk český AV ČR omezen. Na jazykové dotazy budeme odpovídat každé úterý a čtvrtek, vždy mezi 10. a 12. hodinou dopoledne. Děkujeme vám za pochopení.
Celá řada běžně užívaných názvů oblečení k nám přišla z nejrůznějších koutů světa a zabydlela se tu natolik, že u mnohých nás cizí původ může překvapit. V jazykovém koutku Anny Černé v časopisu Živa se dozvíte, odkud jsou haleny, košile...
Ve středu 4. 6. 2025 proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků druhého ročníku soutěže Staň se superdialektologem, kterou v rámci projektu Jazyková paměť regionů ČR pořádá dialektologické oddělení ÚJČ ve spolupráci s Vysokým učením technickým v Brně a Univerzitou Palackého v Olomouci....
V nakladatelství Scriptorium vyšla kritická edice staročeských biblických předmluv, které se dochovaly v rukopisných i tištěných středověkých biblích. Obsahuje celkem 124 textů, a to jak překladů z latiny, tak i několik původních staročeských předmluv, které složili neznámí učenci podílející se ve 14. a 15. století na překladu bible do češtiny. Edici připravil pětičlenný tým pracovníků oddělení vývoje jazyka ÚJČ s pomocí dvou externích odborníků (uměnovědce a teologa) a provází ji obsáhlá studie o staročeském překladu biblických prologů a výklad o výzdobě předmluv v staročeských biblických rukopisech.