Lišková Michaela, Mgr., Ph.D.
Areas of research specialization:
- lexicology and lexicography, neology and neography, cultural and cognitive linguistics
Education:
2014–2018 doctoral studies (Ph.D.), Institute of Czech Language and Theory of Communication, Faculty of Arts, Charles University, Prague
- field of study: Czech language
- doctoral thesis: Neologismus v lingvistickém, mediálním a běžném obrazu světa
1997–2003 master’s studies (Mgr.), Institute of Czech Language and Theory of Communication, Department of Czech and Comparative Literature, Faculty of Arts, Charles University, Prague
- field of study: Czech language and literature
- master’s thesis: Počítačový slang
Work experience:
- Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences
- since 2004 researcher at the Department of Contemporary Lexicology and Lexicography, Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences.
- since 2012 member of the Conceptual Editorial Board of the Academic Dictionary of Contemporary Czech
- since 2018 member of the Main Editorial Board of the Academic Dictionary of Contemporary Czech
- 2019–2023 Editor-in-chief of Jazykovědné aktuality
Stays abroad:
- summer semester 2002 Faculty of Philology, Leipzig University (Socrates/Erasmus programme)
Publications:
Monographs, team publications:
- Collective of authors. Akademický slovník současné češtiny. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR. web
- Member of the authorial team: entries starting with a- (2017); b- (2019); c-, č- (2020); d-, ď- (2022); e- (2022); f-, g- (2023), h-, ch- (2024); i-, j- (2024); k- (in preparation)
- Member of the editorial board: entries starting with b- (2019); c-, č- (2020); d-, ď- (2022); g- (2023); ch- (2024); i-, j- (2024), k- (in preparation)
- LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Neofrazeologie a Akademický slovník současné češtiny. In: L. Janovec (Ed.), Svět v obrazech a frazeologii III. Liberec: Technická univerzita v Liberci, pp. 257–264.
- LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): Slangismy a profesionalismy v Akademickém slovníku současné češtiny. In: H. Chýlová (Ed.), Sociolekty v současnosti. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni.
- LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2020): Ztvárnění tělesnosti ve slovníku: hledání křehké rovnováhy. In: I. Vaňková (Ed.), Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky III. Praha: FF UK, pp. 179–187.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Neologismy: diachronní periferie slovní zásoby. In: M. Balowski (Ed.), Obcy czy inny w języku i literaturze czeskiej. Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, pp. 211–223.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2018): O čem vypovídají slova roku. In: I. Vaňková – L. Šťastná (Eds.), Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky II: Metafory, stereotypy a kulturní rozrůzněnost jazyků jako obrazů světa. Praha: FF UK, pp. 199–210.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2016): Lidské mládí a stáří ve slovníkové exemplifikaci (na rukopisu Akademického slovníku současné češtiny). In: L. Saicová Římalová – I. Vaňková (Eds.), Lidský život a každodennost v jazyce. Praha: FF UK, pp. 82–86.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2016): Uspořádání ASSČ (with V. Michalec, H. Pernicová); Stylistická charakteristika; Exemplifikace (with B. Procházková); Obecné zásady zpracování terminologie v ASSČ (with J. Nová); Pojmenování barev a jejich odstínů (with H. Pernicová). In: P. Kochová – Z. Opavská (Eds.), Kapitoly z koncepce Akademického slovníku současné češtiny. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., pp. 20–25; pp. 69–75; pp. 154–160; pp. 176–179; oo. 205–207.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Mediální obraz lexému neologismus v letech 2000–2011. In: Blagoeva, D.– Kolkovska, S. – Lišková, M. (Eds.), Problemi na neologijata v slavjanskite ezici. Sofija: Prof. Marin Drinov Academic Publishing House, pp. 11–20. ISBN 978-954-322-636-8.
- BEKOVÁ, Eva – DVOŘÁČKOVÁ, Věra – KŘIŠŤANOVÁ, Dita – LESÁK, Josef – LIŠKOVÁ, Michaela – VOBORSKÁ, Milada (2013). Čeština křížem krážem 1; 2; 3. 2. vyd. Praha: Uniprep – POJOK FHS UK, 176 pp.; 256 pp.; 192 pp. ISBN 978-80-260-4603-5; ISBN 978-80-260-4604-2; ISBN 978-80-260-4605-9.
Articles in journals:
- LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2024): K nové slovní zásobě v Akademickém slovníku současné češtiny. Nová čeština doma a ve světě, vol. 1, pp. 17–25.
- GEORGIEVOVÁ, Jana – KŘIVAN, Jan – LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2023): Ke koncepci proprií a deproprií v Akademickém slovníku současné češtiny. Jazykovedný časopis, year 74, vol. 3, pp. 741–760.
- ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela – KŘIVAN, Jan (2023): K modifikované koncepci Akademického slovníku současné češtiny. Bohemistyka, pp. 275–296.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2022): Tmavě modrozelená je nová černá aneb Neologismy v popiscích pořadů na streamovací platformě Netflix. Bohemistyka, vol. 1, pp. 35–55.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2021): Databáze Neomat a vybrané české neologismy. Czech Language News: Bulletin of the International Association of Teachers of Czech, vol. 55, pp. 7–15.
- LIŠKOVÁ, Michaela – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – ŠEMELÍK, Martin a kol. (2021): Hesla z Akademického slovníku současné češtiny publikovaná mimo abecední pořadí: tematický okruh koření. Jazykovědné aktuality, year 58, vol. 3–4, pp. 76–88.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2021): K slovníkově nezpracovaným neologismům v současné češtině. Nová čeština doma a ve světě, vol. 1, pp. 47–56.
- LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin a kol. (2020): Hesla z Akademického slovníku současné češtiny: covid-19. Jazykovědné aktuality, year 57, vol. 3–4, pp. 133–137.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2019): Rubrika Slovo v Magazínu Pátek Lidových novin v roce 2018 a 2019. Jazykovědné aktuality, year 56, vol. 3–4, pp. 101–103.
- ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (2019): K lexikografickému zpracování tabuových slov. Slovo a slovesnost, 80, pp. 39–57.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Rubrika Slovo v Magazínu Pátek Lidových novin v roce 2017. Jazykovědné aktuality, year 55, vol. 1–2, pp. 13–18.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Slovníková exemplifikace jako zdroj komiky. Nad příklady elektronické podoby Slovníku současné češtiny (nechybujte.cz, verze 2.0, 2016). Jazykovědné aktuality, year 54, vol. 3–4. pp. 47–50.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Výměna stárnoucí manželky za hezkou mladou kočku aneb
- K exemplifikaci v Akademickém slovníku současné češtiny. Naše řeč, year 100, vol. 1, pp. 28–36.
- LIŠKOVÁ, Michaela – PERNICOVÁ, Helena (2015). Pojmenování barev a jejich odstínů v Akademickém slovníku současné češtiny. Časopis pro moderní filologii, year 97, vol. 2, pp. 169–178.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2015). Problematika vymezení pojmů archaismus a historismus. Jazykovědné aktuality, year 52, vol. 3–4, pp. 102–116.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2014). Trixeso a pexetrio. Naše řeč, year 97, pp. 53–55.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Bulharsko-české neologické kolokvium. Jazykovědné aktuality, year 50, vol. 3–4, pp. 174–176.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Způsob označování stylové příznakovosti ve výkladovém slovníku. Jazykovědné aktuality, year 50, vol. 3–4, pp. 154–158.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Přenesené pojmenování reset. Naše řeč, year 96, vol. 3, pp. 168–171.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2013). XXII. kolokvium mladých jazykovědců (5.–7. 12. 2012, Nitra). Jazykovědné aktuality, year 50, vol. 1–2, pp. 72–75.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2012). Za televizním týdeníkem O češtině. Jazykovědné aktuality, year 49, vol. 3–4, pp. 155–160.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2011). Tři německé databáze neologismů. Jazykovědné aktuality, year 48, vol. 3–4, pp. 96–104.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2008). Jak si povídají matky v internetové kavárně. Jazykovědné aktuality, year 45, vol. 1–2, pp. 33–38.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Text a obraz v nových médiích. Čeština doma a ve světě, year 14, vol. 1–4, pp. 50–53.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Státní fiskus? Naše řeč, year 89, vol. 1, pp. 53–54.
- LIŠKOVÁ, Michaela – TÁBORSKÝ, Jan (2005). Konference Čeština na internetu. Jazykovědné aktuality, year 42, vol. 3–4, pp. 63–65.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Co je to loft? Naše řeč, year 88, vol. 4, pp. 223.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Matka ještě večer prala, ale unavený otec si šel lehnout (Nad příkladovými větami v Mluvnici češtiny 3). Čeština doma a ve světě, year 13, vol. 3–4, pp. 150–151.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Rodina jako sociální děloha. Čeština doma a ve světě, year 13, vol. 3–4, pp. 159–161.
- ČERNÁ, Michaela (2004). Kolik bylo Wolkerovi let, když se narodil? Čeština doma a ve světě, year 12, vol. 2–3, pp. 84–88.
- ČERNÁ, Michaela (2000/2001). Otec vlasti a otec národa. Český jazyk a literatura, year 50, vol. 9–10, pp. 245.
- ČERNÁ, Michaela (2000). Jak se bude jmenovat váš počítač? Čeština doma a ve světě, year 8, vol. 1, s. 10–11.
Proceedings, collections (selected):
- LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): K lexikografickému zpracování výrazů z oblasti gastronomie. Ročenka KMF.
- ŠKRABAL, Michal – LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2022): On Defining Vocabulary in a Monolingual Online Dictionary. Some Remarks from Lexicographical Practice on Academic Dictionary of Contemporary Czech. In: Klosa-Kückelhaus, Annette – Engelberg, Stefan – Möhrs, Christine – Storjohann, Petra (Eds.), Book of Abstracts of the XX EURALEX International Congress „Dictionaries and Society“. Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2019). Stylistické kvalifikátory v Akademickém slovníku současné češtiny. In: M. Simeunovich-Skvortsova – K. Gajdošová – V. Suchá (Eds.), Varia. XXIV. Zborník plných príspevkov z XXIV. kolokvia mladých jazykovedcov. (Praha 9. – 11. 9. 2015). Praha: FF UK, pp. 314–325. ISBN 978-80-7308-757-9.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2018): Neologismy z oblasti módy. In: O. Bláha (Ed.), Spisovná čeština a jazyková kultura 2018: příspěvky z mezinárodní konference konané ve dnech
- 18. a 19. října 2018 na Univerzitě Palackého v Olomouci. Olomouc: Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci, pp. 134–142.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Exemplifikace v Akademickém slovníku současné češtiny. In: B. Niševa – D. Blažek – I. Krejčířová – E. Šlafová – M. Vašíček (Eds.), Slovanská lexikografie počátkem 21. století: sborník příspěvků z mezinárodní konference, Praha 20.–22. 4. 2016. Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., pp. 25–31.
- OPAVSKÁ, Zdeňka – MICHALEC, Vít – KOCHOVÁ, Pavla – KROUPOVÁ, Magdaléna – LIŠKOVÁ, Michaela – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – ŠTĚPÁNKOVÁ, Barbora (2018): Využití webového korpusu Araneum při tvorbě nového výkladového slovníku češtiny. In: A. Butašová – V. Benko – Z. Puchovská (Eds.), Aranea 2018: Web Corpora as a Language Training Tool. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, pp. 97–110. ISBN 978-80-223-4597–2.
- LIŠKA, Tomáš – BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKOVÁ, Michaela – NOVÝ, Josef – VIRIUS, Miroslav (2017): Cache Module for the Dictionary Writing System. In: J. Kacprzyk (Ed.), Proceedings of the 2015 Federated Conference on Software Development and Object Technologies. Cham: Springer International Publishing AG, pp. 122–132. ISBN 978-3-319-46534-0.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Předmluva; Exemplifikace termínů v Akademickém slovníku současné češtiny. In: M. Lišková – V. Vodrážková – Z. Děngeová (Eds.), Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu aneb Slovníky a jejich uživatelé v 21. století: Sborník abstraktů z workshopu. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., pp. 5–9; pp. 51–52. ISBN 987-80-88211-02-0.
- BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – NOVÝ, Josef – VIRIUS, Miroslav (2015). The Current Status of the Development of the ALEXIS Dictionary Writing System. In: Gajdošová, K., Žáková, A. (Eds.): Natural Language Processing, Corpus Linguistics, Lexicography. Lüdenscheid: RAM-Verlag, pp. 17–25. ISBN 978-3-942303-32-3.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2015). Akademický slovník současné češtiny a softwarový nástroj pro jeho tvorbu. In: Děngeová, Z. – Vališová, P. (Eds.), Proměna jazyka a jeho výzkumu v době nových médií a technologií [online]. Praha: Ústav pro jazyk český, pp. 42–48. ISBN 978-80-86496-87-0.
- BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – VIRIUS, Miroslav (2014). Dictionary Writing System: Output and Editorial Modules. In: Proceeding of IT for Practice 2014, 9–10 October 2014, Ostrava: VŠB – Technical University of Ostrava, pp. 17–23. ISBN 978-80-248-3555-6.
- BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ HABROVÁ, Martina – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – VIRIUS, Miroslav (2014). Simple and Effective User Interface for the Dictionary Writing System. In: Abel, A., Vettori, C., Ralli, N., (Eds.), Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus. 15–19 July 2014, Bolzano/Bozen, pp. 125–135. ISBN 978-88-88906-97-3.
Editing:
- BLAGOEVA, Diana – KOLKOVSKA, Sia – LIŠKOVÁ, Michaela (Eds.) (2013). Problemi na neologijata v slavjanskite ezici. Sofija: Prof. Marin Drinov Academic Publishing House. 360 pp. ISBN 978-954-322-636-8.
- KOUKOLÍK, František. Přednášky o třetí kultuře [CD-ROM]. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2004.
- LIŠKOVÁ, Michaela – PROŠEK, Martin – KARLÍKOVÁ, Barbora – NEDOLUŽKO, Anja (Eds.) (2005.) Úvahy o jazyce a literatuře. Opera linguae bohemicae studentium 7. Praha: Ústav českého jazyka a teorie komunikace, FF UK. 149 pp. ISBN 80-7308-109-1.
- editor of quadruple volume of the journal Čeština doma a ve světě, 2006, year 14, vol. 1–4. ISSN 1210-9339.
Reviews, reports, interviews:
- LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): Rubrika Slovo nad zlato v roce 2024. Jazykovědné aktuality.
- HEJHALOVÁ, Věra – LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin et al. (2024): Rozhovor s doc. PhDr. Marií Vachkovou, Ph.D., k jejímu významnému životnímu jubileu. Jazykovědné aktuality, vol. 2, pp. 31–43.
- ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): Sprache in der Coronakrise: Dynamischer Wandel in Lexikon und Kommunikation. Studie z aplikované lingvistiky.
- ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Annette Klosa-Kückelhaus – Ilan Kernerman (Eds.): Lexicography of Coronavirus-related Neologisms. Časopis pro moderní filologii (106), vol. 2, pp. 215–220.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2023): Týden kulturní lingvistiky. Czech Language News, 59, 2/2023, pp. 48.
- ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (2023): Euralex 2022. Slovníky a společnost. Slovo a slovesnost, 84 (3), pp. 257–260.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2023): Patrik Ouředník: Slova v zapomenutí daná: Slovář pro obecný i neobecný lid. XXVIII. ročenka Kruhu moderních filologů, pp. 50–54.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2022): Ivana Kolářová, František Štícha: Slovník univerbizátů (zjednoslovnělých názvů). Časopis pro moderní filologii, 104, vol. 2, pp. 285–288.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2021): Pohádkový slovníček. Jazykovědné aktuality, year 58, vol. 3–4, pp. 94–98.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky. Bohemistyka, vol. 1, pp. 79–83.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Language Periphery: Monocollocable words in English, Italian, German and Czech. František Čermák – Jan Čermák – Zora Obstová – Marie Vachková, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2016, 110 pp. Jazykovědné aktuality, year 54, vol. 3–4. pp. 51–54. ISSN 1212-5326.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Workshop Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu aneb Slovníky a jejich uživatelé v 21. století, Praha 29.–30. 11. 2016. Jazykovědné aktuality, 3–4, pp. 137–141.
- BARBIERIK, Kamil – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKOVÁ, Michaela (2015). 16. kongres Euralexu v Itálii. Slovo a slovesnost, vol. 4, 76, pp. 311–314.
- LIŠKOVÁ, Michaela – ČURDOVÁ, Veronika (2015). XXV. ročenka Kruhu moderních filologů. Jazykovědné aktuality, year 52, vol. 1-2, pp. 66–67.
- DĚNGEOVÁ, Zuzana – LIŠKOVÁ, Michaela – OPAVSKÁ, Zdeňka – VESELÝ, Vojtěch (2015). Buzássyová, Klára, Chocholová, Bronislava a Janočková, Nicol (Eds.), Slovo v slovníku: Aspekty lexikálnej sémantiky – gramatika – štylistika (pragmatika): Na počesť Alexandry Jarošovej. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV – Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, 2012. 300 pp. ISBN 978-80-224-1269-1. Slovo a slovesnost, year 76, vol. 1, pp. 71–78.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Schmitz, Ulrich. Sprache in modernen Medien: Einführung in Tatsachen und Theorien, Themen und Thesen. Berlin: Erich Schmidt, 2004. 220 pp. ISBN 978-3-503-07923-0. Čeština doma a ve světě, year 14, vol. 1–4, pp. 156–157.
- ČERNÁ, Michaela (2005). Šulová, L. – Zaouche-Gaudron, Ch. (Eds.), Předškolní dítě a jeho svět / L’enfant d’âge préscolaire et son monde. Praha: Karolinum, 2003. 472 pp. ISBN 80-246-0752-2. Slovo a slovesnost, year 66, vol. 4, pp. 311–314.
Projects, grants:
- 2019–2022 participation in the grant project awarded by Technology Agency of the Czech Republic Lexikálně-sémantická databáze češtiny, principal investigator: prof. PhDr. Aleš Klégr
- 2013–2016 participation in the grant project awarded by Ministry of Culture of the Czech Republic Nová cesta k modernímu jednojazyčnému výkladovému slovníku současné češtiny, principal investigator: PhDr. Pavla Kochová
- 2012–2013 project leader of the international project Neologisms in Bulgarian and Czech – Theoretical and Lexicographic Aspects (2011–2013), Prague – Sofia
- 2005–2011 participation in the grant project Vytvoření databáze lexikální zásoby českého jazyka počátku 21. století (AV0Z90610521), principal investigator: doc. RNDr. Karel Oliva, Dr.
Membership in scholarly and specialized societies, committees and institutional bodies:
- since 2022 Euralex – European Association for Lexicography
- 2019 member of the evaluation committee for the Milada Paulová Award, Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic
- since 2019 Circle of Modern Philologists, since 2024 member of the executive committee
- since 2014 Antropolingva
- since 2019 Czech Association for Language and Cognition
- since 2004 Linguistic Association of the Czech Republic
Teaching:
- 2014/2015, 2015/2016 course Lexikografické praktikum, Faculty of Arts, Charles University, Prague (with Veronika Vodrážková)
- 2012–2014 participation in certified examinations for students of the POJOK programme at the Faculty of Humanities, Charles University; coaching of tutors of this programme
Lectures, conference participation (selected):
- LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Slovník jako průvodce po společenské realitě. Erasmus+ BIP: Na cestě za textem. Opava: Silesian University, Faculty of Philosophy and Science, 19. 11. 2024.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Neologismy v Akademickém slovníku současné češtiny. Linguistic Association of the Czech Republic, Opava, 19. 11. 2024.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Reflexe války v jazyce. Interdisciplinary workshop Vzpomínková vyprávění jako zdroj společenské odolnosti. Czech Language Institute and Institute of History of the Czech Academy of Sciences, Brno, 23.–24. 10. 2024.
- ŠKRABAL, Michal – LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Neomat vs. Čeština 2.0: kdepak, ty úze, hnízdo máš…? Den neologie a slangu. Czech Language Institute and Circle of Modern Philologists, Prague, 6. 9. 2024.
- 23. 11. 2023 – Společně i zvlášť – ASSČ a SSSJ na cestě za svými uživateli. Slovensko-české a česko-slovenské jazykové a jazykovědné vztahy: 30 let poté. Seminar of Linguistic Association of the Czech Republic, Prague (with Martin Šemelík)
- 21. 11. 2023 – Ztraceni v pornu aneb Nové významy slova porno a jejich lexikografické podání. Týden kulturní lingvistiky, Faculty of Arts, Charles University, Prague.
- 20. 10. 2023 – Akademický slovník současné češtiny aneb Svět podle Letenské 4? Czech Language Institute and Institute of Translation Studies, Faculty of Arts, Charles University.
- 8. 9. 2023 – Neofrazeologie a Akademický slovník současné češtiny. Svět v obrazech
a frazeologii III. Technical University of Liberec. - 20. 6. 2023 – Situace se oteplila aneb LGBTQ+ očima lexikografie. Lecture series Pride Month, Faculty of Arts, Charles University, Prague (with Martin Šemelík).
- 17. 3. 2023 – Akademický slovník současné češtiny. University of the Third Age, Faculty of Arts, Charles University, Prague (with Martin Šemelík).
- 16. 3. 2023 – Anatomie slovníku. Online lecture for Department of Czech Language, Faculty of Arts, University of Ostrava, and for Linguistic Association of the Czech Republic, Ostrava.
- 2. 11. 2022 – Pandemická česká slovní zásoba I+II. Hledáme jádro pudla: Druhý pražsko-lipský překladatelský workshop. Universität Leipzig and Charles University, Prague.
- 20. 10. 2022 – Blbá blondýna a ti druzí. K diskriminaci ve slovníku. Online lecture for Czech Centres (with Martin Šemelík).
- 17. 10. 2022 – První dekáda Akademického slovníku současné češtiny (2012–2022). Linguistic Association of the Czech Republic, Plzeň.
- 9. 9. 2022 – Neologizace v neklidných dobách: srovnání období pandemie covidu-19 a války na Ukrajině. Den slangu a neologie. Faculty of Arts, Charles University, Prague.
- 14. 7. 2022 – On Defining Vocabulary in a Monolingual Online Dictionary. Some Remarks from Lexicographical Practice on Academic Dictionary of Contemporary Czech. XX EURALEX International Congress „Dictionaries and Society“. Mannheim (with Michal Škrabal and Martin Šemelík).
- 14. 10. 2021 – Mátové, mentolové, nebo peprmintové šaty? aneb Pojmenování barev v současné češtině. Online lecture for Czech Centres.
- 21. 10. 2021 – Jazyková diskriminace v české a slovenské lexikografii? Mezinárodní konference „Prostriedky tvorenia sociálnej reality. Jazyk – diskriminácia – spoločnosť“. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, v. v. i., Bratislava, 21.–22. 10. 2021 (with Martin Šemelík).
- 9. 9. 2021 – Víceslovné lexikální jednotky v databázi Neomat [online]. Aktuální trendy v české a francouzské neologii a sociolektologii. Department of Czech Language, Faculty of Arts, University of Ostrava.
- 9. 9. 2020 – panel discussion on neologisms (with J. Lazar, M. Kavka and A. Polická), Czech Academy of Sciences, Prague.
- 14. 5. 2020 – Karoška, koronápad, rouškomat aneb Pružná stabilita ve slovní zásobě češtiny. Online lecture for Czech Centres.
- 13. 12. 2019 – Nové směry v lexikografii: podněty pro nové modely učení. Faculty of Education, University of Hradec Králové.
- 6. 12. 2019 – Dynamika současného lexikonu. Russian State University for the Humanities, Moscow.
- 4. 12. 2019 – Neologismy po roce 1989 jako svědkové vzniku i zániku. Circle of Friends of the Czech Language, Prague.
- 21. 10. 2019 – Dynamika současné slovní zásoby. Institute of Western and Southern Slavic Studies, University of Warsaw.
- 8. 3. 2018 – Vybrané problémy neografie. Circle of Modern Philologists, Prague.
- 28. 11. 2017 – Neologismy jako lingvistický a kulturní fenomén. Linguistic Association of the Czech Republic, České Budějovice.
- 21. 12. 2016 – Polib mi…! K lexikografickému zpracování tabuových slov (with M. Šemelík). Circle of Modern Philologists, Prague.
- 29. 5. 2015 – Temporalismy v teoretické a lexikografické perspektivě. Circle of Modern Philologists, Prague.
- 6. 5. 2015 – Neologismus v teoretické, mediální a naivní perspektivě. Circle of Friends of the Czech Language, Prague.
Popularization (selected):
Monographs, team publications:
- LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (Eds., 2024): Slova a jejich příběhy #neologismus #archaismus. Praha: Academia.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2019): Předmluva; Lososové noviny, hřebíčková mezulánka i mátová svatba aneb Barvy v jazyce a ve slovníku. In: M. Lišková – M. Šemelík (Eds.), Jak se píší slovníky aneb Lexikografie pro každého. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, pp. 9–10, 192–200.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2018): Profesionální lovci novotvarů. In: M. Kavka – M. Škrabal a kol., Hacknutá čeština. Brno: Jan Melvil Publishing, pp. 35–38.
- VOHLÍDALOVÁ, M. (2014): Rozehraná partie – talentky sedm let poté. Praha: Sociologický ústav AV ČR, v. v. i. (Národní kontaktní centrum – Gender a věda)
- LIŠKOVÁ, Michaela (2009). Počítačový slang; Zmatení rodů; Tabu v jazyce; Přeřeknutí. In: Králík, J. et al. Každý den s češtinou: zajímavosti a zvláštnosti. Praha: NLN, pp. 50–51; pp. 323–324; pp. 325–326; pp. 327–328.
Media, web:
- since 1/2024 preparation of segment Slovo nad zlato for Český rozhlas (with colleagues Lucie Jílková and Martin Šemelík and host Jan Rosák).
- 2. 2024 Pro a proti: Obohacují, nebo ohrožují anglicismy český jazyk? Discussion between Jiří Kostečka and Michaela Lišková, moderated by Karolína Koubová. Český rozhlas Plus.
- Odraz rusko-ukrajinské války v neologismech. Podcast Ve slovech of Marta Šimečková.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2020–2023): Neomat: Novinky z excerpce: 2020: Nejvíc; 2021: Zájmeno; Predátor; 2022: Prémiový; Dárky nejen zdarma; Polské očkování kečupem; Ztraceni v pornu; Slay nákupy s dospívajícími dcerami; Poster čili vývěska aneb O lexikálních pomníčcích; Prostřeno: hybrid a fúze; Není krabičkář jako krabičkář; 2023: Pěna dní, nebo nový význam?; Wearables, spoiler, toxický, glamorizovat aneb Opět ty anglicismy
- 2017–2020 co-author of the column Slovo in Pátek Lidových novin (in4 2017 – 6 columns, in 2018 – 8 columns, in 2019 – 1 columns, in 2020 – 5 columns)
- 2016–2020 2020 co-author of the column Jazykový koutek in Vesmír
- LIŠKOVÁ, Michaela (2020): Hnědý jako čokoláda aneb Slovníkové definice barev. Vesmír, year 99, vol. 9, pp. 536.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2019): Apalucha. Vesmír, year 98, vol. 12, pp. 724.
- LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2018). Slovník a vulgarismy. Vesmír, year 97, vol. 5, pp. 320.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Barevná čeština. Vesmír, year 96, pp. 460.
- LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Facelift rozjasňuje tvář a dává jí příjemně optimistický výraz. Vesmír, year 95, vol. 5, pp. 312.
- Zášoustí, výkalné i zkrndit. Každý rok vymyslí Češi tisíce nových slov, říká jazykovědkyně Lišková. Refresher, 26. 1. 2023.
- Expedice za proměnami češtiny. ČRo Dvojka, Expedice. 1. 10. 2022.
- Nová slova patří mladým. [Interview with M. Lišková.] AΩ / Věda pro každého, 1/2022, pp. 18–23. Publikováno též zde 6. 1. 2023.
- Koronaéra, rouškař nebo coviďátko. Jak pandemie covidu-19 změnila češtinu? ČRo Radiožurnál, Experiment, 15. 5. 2021.
- Domluvíme se spolu? Aneb čeština a její proměny. ČRo Dvojka, Expedice. 21. 2. 2021.
- Koronavirus rozpoutal lidovou slovotvorbu. Máme koroniály i covídky. [Interview with M. Lišková.] Reportér Premium, 19. 8. 2020.
- Kovídek, roušičky, rouškomando – koronavirus obohatil češtinu. Radio Prague International, 8. 4. 2020.
- Horko a jeho jazykové podoby. ČT, Studio ČT24, 2. 8. 2018.
- Mráz, zima a jejich podoby v jazyce. ČT, Studio 6, 1. 3. 2018.
- Ohledáno a sečteno. Vítač se stal vítězem prezidentských voleb 2018. iROZHLAS, 26. 1. 2018.
- Dron, suška, ovčan. Jak vznikají nová slova. [Interview with M. Lišková.] Týden, vol. 35, 21. 8. 2017, pp. 84–87.
- Biozklamání, selfie i exka. Databáze novotvarů roste týdně o stovku slov. iDnes, 14. 2. 2016.
- Dobroser, kremrole, slimáci. Webové diskuze jsou líhní nových nadávek. iDnes, 8. 11. 2015.
- 2008–2012 ideas and scripts for the TV programme O češtině
Lectures, workshops, discussions:
- LIŠKOVÁ, Michaela (2024). Lectures Slova, slovníky a slovníkáři v 21. století [pro středoškolské studenty]. Praha: Ústav pro jazyk český, 5., 6., 8. a 13. 11. 2024. Týden AV ČR, Praha.
- 28. 5. 2024 – panel discussion Stylové hodnocení slov a textu v 21. století, Den češtiny, FF UK Praha
- 6. 11. 2023 – lecture Barevná expedice do slovníku. Týden Akademie věd ČR, Praha
- 2. 10. 2023 – lecture Anatomie slovníku. Škola českého jazyka a literatury pro pedagogy, Otevřená věda AV ČR, Praha
- 3. 11. 2022 – lecture Shody a rozdíly: tvorba covidových a válečných neologismů. Týden Akademie věd ČR, Praha
- 4. 11. 2021 – lecture A to je ve slovníku? Týden Akademie věd ČR, Praha
- 2. 11. 2020 – online lecture Koronaslova v síti novinářských otázek. Týden vědy a techniky, Praha
- 6. 12. 2019 lecture Nová slova v současné češtině v Českém centru Moskva
- 21. 10. 2019 lecture/workshop Nová slova v češtině: nové výzvy pro mluvčí i slovníkáře v Českém centru Varšava
- 14. 10. 2019 book panel Hacknutá čeština – s Martinem Kavkou, Škola českého jazyka a literatury pro pedagogy, Otevřená věda AV ČR, Praha
- 25. 6. 2019 lecture Jazyková laboratoř: Nová slova v současné češtině v Českém centru Berlín
- 6. 11. 2017 science café Neologismy z oblasti gastronomie. Týden vědy a techniky, Praha
- 8. 11. 2017 lecture Čeština, slovníkář a slovník. Týden vědy a techniky, Klášterec nad Ohří
- 20. 5. 2016 lecture Čas v jazyce a ve slovníku. Veletrh vědy, Praha
- 20. 11. 2015 workshop Vytvoř si své slovníkové heslo. Týden vědy a techniky, Praha
- 9. 11. 2015 lecture Čas ve slovní zásobě a ve slovníku. Týden vědy a techniky, Plzeň
Organizational activities:
- 6. 9. 2024 Den neologie a slangu, Czech Language Institute and Circle of Modern Philologists, Prague
- 2017, 2018, 2019, 2021, 2023 Dny kulturní lingvistiky, Faculty of Arts, Charles University, Prague
- 2016 workshop Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu, Czech Language Institute, Prague
Software:
- LIŠKA, Tomáš – BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – ČERMÁKOVÁ, Alena – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ, Martina – JANDA, Lukáš – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – KROUPOVÁ, Magdalena – LIŠKOVÁ, Michaela – MACHÁLKOVÁ, Lucie – MICHALEC, Vít – MŽOURKOVÁ, Hana – NEPRAŠOVÁ, Renáta – NOVÁ, Jana – NOVÝ, Josef – OPAVSKÁ, Zdeňka – PERNICOVÁ, Helena – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – SVĚTLÁ, Jindra – ŠTĚPÁNKOVÁ, Barbora – VESELÝ, Vojtěch – VIRIUS, Miroslav – VODRÁŽKOVÁ, Veronika. ALEXIS – program pro tvorbu slovníků. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2016.
- BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ, Martina – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – MICHALEC, Vít – OPAVSKÁ, Zdeňka – PERNICOVÁ, Helena – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – SVĚTLÁ, Jindra. Aplikace pro tištěnou verzi slovníku. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2015.
- JANDA, Lukáš – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – OPAVSKÁ, Zdeňka – TINTĚROVÁ, Ivona. Projekt Automatizované propojení interního excerpčního nástroje EDA a webového rozhraní www.neologismy.cz. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2015.
Awards:
- Master’s thesis Computer Slang awarded first place in the section “Language, Communication and Media” at the Charles University Student Scientific Conference in the field of Social Sciences (2004).