Search
About the Institute
Research
Dictionaries and resources
Contact Details
Academic Writing
Language courses
> Lišková Michaela, Mgr., Ph.D.

Lišková Michaela, Mgr., Ph.D.

ResearchGate

ORCID ID

 

Areas of research specialization:

lexicology and lexicography, neology and neography, cultural and cognitive linguistics

 

Education:

2014–2018 doctoral studies (Ph.D.), Institute of Czech Language and Theory of Communication, Faculty of Arts, Charles University, Prague

field of study: Czech language

doctoral thesis: Neologismus v lingvistickém, mediálním a běžném obrazu světa

1997–2003 master’s studies (Mgr.), Institute of Czech Language and Theory of Communication, Department of Czech and Comparative Literature, Faculty of Arts, Charles University, Prague

field of study: Czech language and literature

master’s thesis: Počítačový slang

 

Work experience:

Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences

since 2004 researcher at the Department of Contemporary Lexicology and Lexicography, Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences.

since 2012 member of the Conceptual Editorial Board of the Academic Dictionary of Contemporary Czech

since 2018 member of the Main Editorial Board of the Academic Dictionary of Contemporary Czech

2019–2023 Editor-in-chief of Jazykovědné aktuality

 

Stays abroad:

summer semester 2002 Faculty of Philology, Leipzig University (Socrates/Erasmus programme)

 

Publications:

Monographs, team publications:

Collective of authors. Akademický slovník současné češtiny. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR. web

Member of the authorial team: entries starting with a- (2017); b- (2019); c-, č- (2020); d-, ď- (2022); e- (2022); f-, g- (2023), h-, ch- (2024); i-, j- (2024); k- (in preparation)

Member of the editorial board: entries starting with b- (2019); c-, č- (2020); d-, ď- (2022);
g- (2023); ch- (2024); i-, j- (2024), k- (in preparation)

LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Neofrazeologie a Akademický slovník současné češtiny. In: L. Janovec (Ed.), Svět v obrazech a frazeologii III. Liberec: Technická univerzita v Liberci,
pp. 257–264.

LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): Slangismy a profesionalismy v Akademickém slovníku současné češtiny. In: H. Chýlová (Ed.), Sociolekty v současnosti. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni.

LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2020): Ztvárnění tělesnosti ve slovníku: hledání křehké rovnováhy. In: I. Vaňková (Ed.), Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky III. Praha: FF UK, pp. 179–187.

LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Neologismy: diachronní periferie slovní zásoby. In: M. Balowski (Ed.), Obcy czy inny w języku i literaturze czeskiej. Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, pp. 211–223.

LIŠKOVÁ, Michaela (2018): O čem vypovídají slova roku. In: I. Vaňková – L. Šťastná (Eds.), Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky II: Metafory, stereotypy a kulturní rozrůzněnost jazyků jako obrazů světa. Praha: FF UK, pp. 199–210.

LIŠKOVÁ, Michaela (2016): Lidské mládí a stáří ve slovníkové exemplifikaci (na rukopisu Akademického slovníku současné češtiny). In: L. Saicová Římalová – I. Vaňková (Eds.), Lidský život a každodennost v jazyce. Praha: FF UK, pp. 82–86.

LIŠKOVÁ, Michaela (2016): Uspořádání ASSČ (with V. Michalec, H. Pernicová); Stylistická charakteristika; Exemplifikace (with B. Procházková); Obecné zásady zpracování terminologie v ASSČ (with J. Nová); Pojmenování barev a jejich odstínů (with H. Pernicová). In: P. Kochová – Z. Opavská (Eds.), Kapitoly z koncepce Akademického slovníku současné češtiny. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., pp. 20–25; pp. 69–75; pp. 154–160; pp. 176–179;
s. 205–207.

LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Mediální obraz lexému neologismus v letech 2000–2011. In: Blagoeva, D.– Kolkovska, S. – Lišková, M. (Eds.), Problemi na neologijata v slavjanskite ezici. Sofija: Prof. Marin Drinov Academic Publishing House, pp. 11–20. ISBN 978-954-322-636-8.

BEKOVÁ, Eva – DVOŘÁČKOVÁ, Věra – KŘIŠŤANOVÁ, Dita – LESÁK, Josef – LIŠKOVÁ, Michaela – VOBORSKÁ, Milada (2013). Čeština křížem krážem 1; 2; 3. 2. vyd. Praha: Uniprep – POJOK FHS UK, 176 pp.; 256 pp.; 192 pp. ISBN 978-80-260-4603-5; ISBN 978-80-260-4604-2; ISBN 978-80-260-4605-9.

 

Articles in journals:

LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2024): K nové slovní zásobě v Akademickém slovníku současné češtiny. Nová čeština doma a ve světě, vol. 1, pp. 17–25.

GEORGIEVOVÁ, Jana – KŘIVAN, Jan – LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2023): Ke koncepci proprií a deproprií v Akademickém slovníku současné češtiny. Jazykovedný časopis, year 74, vol. 3, pp. 741–760.

ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela – KŘIVAN, Jan (2023): K modifikované koncepci Akademického slovníku současné češtiny. Bohemistyka, pp. 275–296.

LIŠKOVÁ, Michaela (2022): Tmavě modrozelená je nová černá aneb Neologismy v popiscích pořadů na streamovací platformě Netflix. Bohemistyka, vol. 1, pp. 35–55.

LIŠKOVÁ, Michaela (2021): Databáze Neomat a vybrané české neologismy. Czech Language News: Bulletin of the International Association of Teachers of Czech, vol. 55, pp. 7–15.

LIŠKOVÁ, Michaela – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – ŠEMELÍK, Martin a kol. (2021): Hesla z Akademického slovníku současné češtiny publikovaná mimo abecední pořadí: tematický okruh koření. Jazykovědné aktuality, year 58, vol. 3–4, pp. 76–88.

LIŠKOVÁ, Michaela (2021): K slovníkově nezpracovaným neologismům v současné češtině. Nová čeština doma a ve světě, vol. 1, pp. 47–56.

LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin a kol. (2020): Hesla z Akademického slovníku současné češtiny: covid-19. Jazykovědné aktuality, year 57, vol. 3–4, pp. 133–137.

LIŠKOVÁ, Michaela (2019): Rubrika Slovo v Magazínu Pátek Lidových novin v roce 2018 a 2019. Jazykovědné aktuality, year 56, vol. 3–4, pp. 101–103.

ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (2019): K lexikografickému zpracování tabuových slov. Slovo a slovesnost, 80, pp. 39–57.

LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Rubrika Slovo v Magazínu Pátek Lidových novin v roce 2017. Jazykovědné aktuality, year 55, vol. 1–2, pp. 13–18.

LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Slovníková exemplifikace jako zdroj komiky. Nad příklady elektronické podoby Slovníku současné češtiny (nechybujte.cz, verze 2.0, 2016). Jazykovědné aktuality, year 54, vol. 3–4. pp. 47–50.

LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Výměna stárnoucí manželky za hezkou mladou kočku aneb
K exemplifikaci v Akademickém slovníku současné češtiny. Naše řeč, year 100, vol. 1, pp. 28–36.

LIŠKOVÁ, Michaela – PERNICOVÁ, Helena (2015). Pojmenování barev a jejich odstínů
v Akademickém slovníku současné češtiny. Časopis pro moderní filologii, year 97, vol. 2,
s. 169–178.

LIŠKOVÁ, Michaela (2015). Problematika vymezení pojmů archaismus a historismus. Jazykovědné aktuality, year 52, vol. 3–4, pp. 102–116.

LIŠKOVÁ, Michaela (2014). Trixeso a pexetrio. Naše řeč, year 97, pp. 53–55.

LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Bulharsko-české neologické kolokvium. Jazykovědné aktuality, year 50, vol. 3–4, pp. 174–176.

LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Způsob označování stylové příznakovosti ve výkladovém slovníku. Jazykovědné aktuality, year 50, vol. 3–4, pp. 154–158.

LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Přenesené pojmenování reset. Naše řeč, year 96, vol. 3, pp. 168–171.

LIŠKOVÁ, Michaela (2013). XXII. kolokvium mladých jazykovědců (5.–7. 12. 2012, Nitra). Jazykovědné aktuality, year 50, vol. 1–2, pp. 72–75.

LIŠKOVÁ, Michaela (2012). Za televizním týdeníkem O češtině. Jazykovědné aktuality, year 49, vol. 3–4, pp. 155–160.

LIŠKOVÁ, Michaela (2011). Tři německé databáze neologismů. Jazykovědné aktuality, year 48, vol. 3–4, pp. 96–104.

LIŠKOVÁ, Michaela (2008). Jak si povídají matky v internetové kavárně. Jazykovědné aktuality, year 45, vol. 1–2, pp. 33–38.

LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Text a obraz v nových médiích. Čeština doma a ve světě, year 14, vol. 1–4, pp. 50–53.

LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Státní fiskus? Naše řeč, year 89, vol. 1, pp. 53–54.

LIŠKOVÁ, Michaela – TÁBORSKÝ, Jan (2005). Konference Čeština na internetu. Jazykovědné aktuality, year 42, vol. 3–4, pp. 63–65.

LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Co je to loft? Naše řeč, year 88, vol. 4, pp. 223.

LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Matka ještě večer prala, ale unavený otec si šel lehnout (Nad příkladovými větami v Mluvnici češtiny 3). Čeština doma a ve světě, year 13, vol. 3–4, pp. 150–151.

LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Rodina jako sociální děloha. Čeština doma a ve světě, year 13, vol. 3–4, pp. 159–161.

ČERNÁ, Michaela (2004). Kolik bylo Wolkerovi let, když se narodil? Čeština doma a ve světě, year 12, vol. 2–3, pp. 84–88.

ČERNÁ, Michaela (2000/2001). Otec vlasti a otec národa. Český jazyk a literatura, year 50, vol. 9–10, pp. 245.

ČERNÁ, Michaela (2000). Jak se bude jmenovat váš počítač? Čeština doma a ve světě, year 8, vol. 1, s. 10–11.

 

Proceedings, collections (selected):

LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): K lexikografickému zpracování výrazů z oblasti gastronomie. Ročenka KMF.

ŠKRABAL, Michal – LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2022): On Defining Vocabulary in a Monolingual Online Dictionary. Some Remarks from Lexicographical Practice on Academic Dictionary of Contemporary Czech. In: Klosa-Kückelhaus, Annette – Engelberg, Stefan – Möhrs, Christine – Storjohann, Petra (Eds.), Book of Abstracts of the XX EURALEX International Congress „Dictionaries and Society“. Mannheim: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache.

LIŠKOVÁ, Michaela (2019). Stylistické kvalifikátory v Akademickém slovníku současné češtiny. In: M. Simeunovich-Skvortsova – K. Gajdošová – V. Suchá (Eds.), Varia. XXIV. Zborník plných príspevkov z XXIV. kolokvia mladých jazykovedcov. (Praha 9. – 11. 9. 2015). Praha: FF UK, pp. 314–325. ISBN 978-80-7308-757-9.

LIŠKOVÁ, Michaela (2018): Neologismy z oblasti módy. In: O. Bláha (Ed.), Spisovná čeština a jazyková kultura 2018: příspěvky z mezinárodní konference konané ve dnech
18. a 19. října 2018 na Univerzitě Palackého v Olomouci. Olomouc: Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci, pp. 134–142.

LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Exemplifikace v Akademickém slovníku současné češtiny. In: B. Niševa – D. Blažek – I. Krejčířová – E. Šlafová – M. Vašíček (Eds.), Slovanská lexikografie počátkem 21. století: sborník příspěvků z mezinárodní konference, Praha 20.–22. 4. 2016. Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., pp. 25–31.

OPAVSKÁ, Zdeňka – MICHALEC, Vít – KOCHOVÁ, Pavla – KROUPOVÁ, Magdaléna – LIŠKOVÁ, Michaela – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – ŠTĚPÁNKOVÁ, Barbora (2018): Využití webového korpusu Araneum při tvorbě nového výkladového slovníku češtiny.
In: A. Butašová – V. Benko – Z. Puchovská (Eds.), Aranea 2018: Web Corpora as a Language Training Tool. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, pp. 97–110. ISBN 978-80-223-4597–2.

LIŠKA, Tomáš – BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKOVÁ, Michaela – NOVÝ, Josef – VIRIUS, Miroslav (2017): Cache Module for the Dictionary Writing System. In: J. Kacprzyk (Ed.), Proceedings of the 2015 Federated Conference on Software Development and Object Technologies. Cham: Springer International Publishing AG, pp. 122–132. ISBN 978-3-319-46534-0.

LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Předmluva; Exemplifikace termínů v Akademickém slovníku současné češtiny. In: M. Lišková – V. Vodrážková – Z. Děngeová (Eds.), Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu aneb Slovníky a jejich uživatelé v 21. století: Sborník abstraktů z workshopu. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., pp. 5–9; pp. 51–52. ISBN 987-80-88211-02-0.

BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – NOVÝ, Josef – VIRIUS, Miroslav (2015). The Current Status of the Development of the ALEXIS Dictionary Writing System. In: Gajdošová, K., Žáková, A. (Eds.): Natural Language Processing, Corpus Linguistics, Lexicography. Lüdenscheid: RAM-Verlag, pp. 17–25. ISBN 978-3-942303-32-3.

LIŠKOVÁ, Michaela (2015). Akademický slovník současné češtiny a softwarový nástroj pro jeho tvorbu. In: Děngeová, Z. – Vališová, P. (Eds.), Proměna jazyka a jeho výzkumu v době nových médií a technologií [online]. Praha: Ústav pro jazyk český, pp. 42–48. ISBN 978-80-86496-87-0.

BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – VIRIUS, Miroslav (2014). Dictionary Writing System: Output and Editorial Modules. In: Proceeding of IT for Practice 2014, 9–10 October 2014, Ostrava: VŠB – Technical University of Ostrava, pp. 17–23. ISBN 978-80-248-3555-6.

BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ HABROVÁ, Martina – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – VIRIUS, Miroslav (2014). Simple and Effective User Interface for the Dictionary Writing System. In: Abel, A., Vettori, C., Ralli, N., (Eds.), Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus. 15–19 July 2014, Bolzano/Bozen, pp. 125–135. ISBN 978-88-88906-97-3.

 

Editing:

BLAGOEVA, Diana – KOLKOVSKA, Sia – LIŠKOVÁ, Michaela (Eds.) (2013). Problemi na neologijata v slavjanskite ezici. Sofija: Prof. Marin Drinov Academic Publishing House. 360 pp. ISBN 978-954-322-636-8.

KOUKOLÍK, František. Přednášky o třetí kultuře [CD-ROM]. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2004.

LIŠKOVÁ, Michaela – PROŠEK, Martin – KARLÍKOVÁ, Barbora – NEDOLUŽKO, Anja (Eds.) (2005.) Úvahy o jazyce a literatuře. Opera linguae bohemicae studentium 7. Praha: Ústav českého jazyka a teorie komunikace, FF UK. 149 pp. ISBN 80-7308-109-1.

editor of quadruple volume of the journal Čeština doma a ve světě, 2006, year 14, vol. 1–4. ISSN 1210-9339.

 

Reviews, reports, interviews:

LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): Rubrika Slovo nad zlato v roce 2024. Jazykovědné aktuality.

HEJHALOVÁ, Věra –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ LIŠKOVÁ, Michaela –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ŠEMELÍK, Martin et al. (2024): Rozhovor s doc. PhDr. Marií Vachkovou, Ph.D., k jejímu významnému životnímu jubileu. Jazykovědné aktuality, vol. 2, pp. 31–43.

ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (forthcoming): Sprache in der Coronakrise: Dynamischer Wandel in Lexikon und Kommunikation. Studie z aplikované lingvistiky.

ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Annette Klosa-Kückelhaus – Ilan Kernerman (Eds.): Lexicography of Coronavirus-related Neologisms. Časopis pro moderní filologii (106), vol. 2, pp. 215–220.

LIŠKOVÁ, Michaela (2023): Týden kulturní lingvistiky. Czech Language News, 59, 2/2023, pp. 48.

ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (2023): Euralex 2022. Slovníky a společnost. Slovo a slovesnost, 84 (3), pp. 257–260.

LIŠKOVÁ, Michaela (2023): Patrik Ouředník: Slova v zapomenutí daná: Slovář pro obecný i neobecný lid. XXVIII. ročenka Kruhu moderních filologů, pp. 50–54.

LIŠKOVÁ, Michaela (2022): Ivana Kolářová, František Štícha: Slovník univerbizátů (zjednoslovnělých názvů). Časopis pro moderní filologii, 104, vol. 2, pp. 285–288.

LIŠKOVÁ, Michaela (2021): Pohádkový slovníček. Jazykovědné aktuality, year 58, vol. 3–4, pp. 94–98.

LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky. Bohemistyka, vol. 1, pp. 79–83.

LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Language Periphery: Monocollocable words in English, Italian, German and Czech. František Čermák – Jan Čermák – Zora Obstová – Marie Vachková, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2016, 110 pp. Jazykovědné aktuality, year 54, vol. 3–4. pp. 51–54. ISSN 1212-5326.

LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Workshop Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu aneb Slovníky a jejich uživatelé v 21. století, Praha 29.–30. 11. 2016. Jazykovědné aktuality, 3–4, pp. 137–141.

BARBIERIK, Kamil – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKOVÁ, Michaela (2015). 16. kongres Euralexu v Itálii. Slovo a slovesnost, vol. 4, 76, pp. 311–314.

LIŠKOVÁ, Michaela – ČURDOVÁ, Veronika (2015). XXV. ročenka Kruhu moderních filologů. Jazykovědné aktuality, year 52, vol. 1-2, pp. 66–67.

DĚNGEOVÁ, Zuzana – LIŠKOVÁ, Michaela – OPAVSKÁ, Zdeňka – VESELÝ, Vojtěch (2015). Buzássyová, Klára, Chocholová, Bronislava a Janočková, Nicol (Eds.), Slovo v slovníku: Aspekty lexikálnej sémantiky – gramatika – štylistika (pragmatika): Na počesť Alexandry Jarošovej. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV – Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, 2012. 300 pp. ISBN 978-80-224-1269-1. Slovo a slovesnost, year 76, vol. 1, pp. 71–78.

LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Schmitz, Ulrich. Sprache in modernen Medien: Einführung in Tatsachen und Theorien, Themen und Thesen. Berlin: Erich Schmidt, 2004. 220 pp. ISBN 978-3-503-07923-0. Čeština doma a ve světě, year 14, vol. 1–4, pp. 156–157.

ČERNÁ, Michaela (2005). Šulová, L. – Zaouche-Gaudron, Ch. (Eds.), Předškolní dítě a jeho svět / L’enfant d’âge préscolaire et son monde. Praha: Karolinum, 2003. 472 pp. ISBN 80-246-0752-2. Slovo a slovesnost, year 66, vol. 4, pp. 311–314.

 

Projects, grants:

2019–2022 participation in the grant project awarded by Technology Agency of the Czech Republic Lexikálně-sémantická databáze češtiny, principal investigator: prof. PhDr. Aleš Klégr

2013–2016 participation in the grant project awarded by Ministry of Culture of the Czech Republic Nová cesta k modernímu jednojazyčnému výkladovému slovníku současné češtiny, principal investigator: PhDr. Pavla Kochová

2012–2013 project leader of the international project Neologisms in Bulgarian and Czech – Theoretical and Lexicographic Aspects (2011–2013), Prague – Sofia

2005–2011 participation in the grant project Vytvoření databáze lexikální zásoby českého jazyka počátku 21. století (AV0Z90610521), principal investigator: doc. RNDr. Karel Oliva, Dr.

 

Membership in scholarly and specialized societies, committees and institutional bodies:

since 2022 Euralex – European Association for Lexicography

2019 member of the evaluation committee for the Milada Paulová Award, Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic

since 2019 Circle of Modern Philologists, since 2024 member of the executive committee

since 2014 Antropolingva

since 2019 Czech Association for Language and Cognition

since 2004 Linguistic Association of the Czech Republic

 

Teaching:

2014/2015, 2015/2016 course Lexikografické praktikum, Faculty of Arts, Charles University, Prague (with Veronika Vodrážková)

2012–2014 participation in certified examinations for students of the POJOK programme at the Faculty of Humanities, Charles University; coaching of tutors of this programme

 

Lectures, conference participation (selected):

LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Slovník jako průvodce po společenské realitě. Erasmus+ BIP: Na cestě za textem. Opava: Silesian University, Faculty of Philosophy and Science, 19. 11. 2024.

LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Neologismy v Akademickém slovníku současné češtiny. Linguistic Association of the Czech Republic, Opava, 19. 11. 2024.

LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Reflexe války v jazyce. Interdisciplinary workshop Vzpomínková vyprávění jako zdroj společenské odolnosti. Czech Language Institute and Institute of History of the Czech Academy of Sciences, Brno, 23.–24. 10. 2024.

ŠKRABAL, Michal – LIŠKOVÁ, Michaela (2024): Neomat vs. Čeština 2.0: kdepak, ty úze, hnízdo máš…? Den neologie a slangu. Czech Language Institute and Circle of Modern Philologists, Prague, 6. 9. 2024.

  1. 11. 2023 – Společně i zvlášť – ASSČ a SSSJ na cestě za svými uživateli. Slovensko-české a česko-slovenské jazykové a jazykovědné vztahy: 30 let poté. Seminar of Linguistic Association of the Czech Republic, Prague (with Martin Šemelík)
  2. 11. 2023 – Ztraceni v pornu aneb Nové významy slova porno a jejich lexikografické podání. Týden kulturní lingvistiky, Faculty of Arts, Charles University, Prague.
  3. 10. 2023 – Akademický slovník současné češtiny aneb Svět podle Letenské 4? Czech Language Institute and Institute of Translation Studies, Faculty of Arts, Charles University.
  4. 9. 2023 – Neofrazeologie a Akademický slovník současné češtiny. Svět v obrazech
    a frazeologii III. Technical University of Liberec.
  5. 6. 2023 – Situace se oteplila aneb LGBTQ+ očima lexikografie. Lecture series Pride Month, Faculty of Arts, Charles University, Prague (with Martin Šemelík).
  6. 3. 2023 – Akademický slovník současné češtiny. University of the Third Age, Faculty of Arts, Charles University, Prague (with Martin Šemelík).
  7. 3. 2023 – Anatomie slovníku. Online lecture for Department of Czech Language, Faculty of Arts, University of Ostrava, and for Linguistic Association of the Czech Republic, Ostrava.
  8. 11. 2022 – Pandemická česká slovní zásoba I+II. Hledáme jádro pudla: Druhý pražsko-lipský překladatelský workshop. Universität Leipzig and Charles University, Prague.
  9. 10. 2022 – Blbá blondýna a ti druzí. K diskriminaci ve slovníku. Online lecture for Czech Centres (with Martin Šemelík).
  10. 10. 2022 – První dekáda Akademického slovníku současné češtiny (2012–2022). Linguistic Association of the Czech Republic, Plzeň.
  11. 9. 2022 – Neologizace v neklidných dobách: srovnání období pandemie covidu-19 a války na Ukrajině. Den slangu a neologie. Faculty of Arts, Charles University, Prague.
  12. 7. 2022 – On Defining Vocabulary in a Monolingual Online Dictionary. Some Remarks from Lexicographical Practice on Academic Dictionary of Contemporary Czech. XX EURALEX International Congress „Dictionaries and Society“. Mannheim (with Michal Škrabal and Martin Šemelík).
  13. 10. 2021 – Mátové, mentolové, nebo peprmintové šaty? aneb Pojmenování barev v současné češtině. Online lecture for Czech Centres.
  14. 10. 2021 – Jazyková diskriminace v české a slovenské lexikografii? Mezinárodní konference „Prostriedky tvorenia sociálnej reality. Jazyk – diskriminácia – spoločnosť“. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, v. v. i., Bratislava, 21.–22. 10. 2021 (with Martin Šemelík).
  15. 9. 2021 – Víceslovné lexikální jednotky v databázi Neomat [online]. Aktuální trendy v české a francouzské neologii a sociolektologii. Department of Czech Language, Faculty of Arts, University of Ostrava.
  16. 9. 2020 – panel discussion on neologisms (with J. Lazar, M. Kavka and A. Polická), Czech Academy of Sciences, Prague.
  17. 5. 2020 – Karoška, koronápad, rouškomat aneb Pružná stabilita ve slovní zásobě češtiny. Online lecture for Czech Centres.
  18. 12. 2019 – Nové směry v lexikografii: podněty pro nové modely učení. Faculty of Education, University of Hradec Králové.
  19. 12. 2019 – Dynamika současného lexikonu. Russian State University for the Humanities, Moscow.
  20. 12. 2019 – Neologismy po roce 1989 jako svědkové vzniku i zániku. Circle of Friends of the Czech Language, Prague.
  21. 10. 2019 – Dynamika současné slovní zásoby. Institute of Western and Southern Slavic Studies, University of Warsaw.
  22. 3. 2018 – Vybrané problémy neografie. Circle of Modern Philologists, Prague.
  23. 11. 2017 – Neologismy jako lingvistický a kulturní fenomén. Linguistic Association of the Czech Republic, České Budějovice.
  24. 12. 2016 – Polib mi…! K lexikografickému zpracování tabuových slov (with M. Šemelík). Circle of Modern Philologists, Prague.
  25. 5. 2015 – Temporalismy v teoretické a lexikografické perspektivě. Circle of Modern Philologists, Prague.
  26. 5. 2015 – Neologismus v teoretické, mediální a naivní perspektivě. Circle of Friends of the Czech Language, Prague.

 

Popularization (selected):

Monographs, team publications:

LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (Eds., 2024): Slova a jejich příběhy #neologismus #archaismus. Praha: Academia.

LIŠKOVÁ, Michaela (2019): Předmluva; Lososové noviny, hřebíčková mezulánka i mátová svatba aneb Barvy v jazyce a ve slovníku. In: M. Lišková – M. Šemelík (Eds.), Jak se píší slovníky aneb Lexikografie pro každého. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, pp. 9–10, 192–200.

LIŠKOVÁ, Michaela (2018): Profesionální lovci novotvarů. In: M. Kavka – M. Škrabal
a kol., Hacknutá čeština. Brno: Jan Melvil Publishing, pp. 35–38.

VOHLÍDALOVÁ, M. (2014): Rozehraná partie – talentky sedm let poté. Praha: Sociologický ústav AV ČR, v. v. i. (Národní kontaktní centrum – Gender
a věda)

LIŠKOVÁ, Michaela (2009). Počítačový slang; Zmatení rodů; Tabu v jazyce; Přeřeknutí. In: Králík, J. et al. Každý den s češtinou: zajímavosti a zvláštnosti. Praha: NLN, pp. 50–51; pp. 323–324; pp. 325–326; pp. 327–328.

 

Media, web:

since 1/2024 preparation of segment Slovo nad zlato for Český rozhlas (with colleagues Lucie Jílková and Martin Šemelík and host Jan Rosák).

  1. 2. 2024 Pro a proti: Obohacují, nebo ohrožují anglicismy český jazyk? Discussion between Jiří Kostečka and Michaela Lišková, moderated by Karolína Koubová. Český rozhlas Plus.

Odraz rusko-ukrajinské války v neologismech. Podcast Ve slovech of Marta Šimečková.

LIŠKOVÁ, Michaela (2020–2023): Neomat: Novinky z excerpce: 2020: Nejvíc; 2021: Zájmeno; Predátor; 2022: Prémiový; Dárky nejen zdarma; Polské očkování kečupem; Ztraceni v pornu; Slay nákupy s dospívajícími dcerami; Poster čili vývěska aneb O lexikálních pomníčcích; Prostřeno: hybrid a fúze; Není krabičkář jako krabičkář; 2023: Pěna dní, nebo nový význam?; Wearables, spoiler, toxický, glamorizovat aneb Opět ty anglicismy

2017–2020 co-author of the column Slovo in Pátek Lidových novin (in4 2017 – 6 columns,
in 2018 – 8 columns, in 2019 – 1 columns, in 2020 – 5 columns)

2016–2020 2020 co-author of the column Jazykový koutek in Vesmír

LIŠKOVÁ, Michaela (2020): Hnědý jako čokoláda aneb Slovníkové definice barev. Vesmír, year 99, vol. 9, pp. 536.

LIŠKOVÁ, Michaela (2019): Apalucha. Vesmír, year 98, vol. 12, pp. 724.

LIŠKOVÁ, Michaela – ŠEMELÍK, Martin (2018). Slovník a vulgarismy. Vesmír, year 97, vol. 5, pp. 320.

LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Barevná čeština. Vesmír, year 96, pp. 460.

LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Facelift rozjasňuje tvář a dává jí příjemně optimistický výraz. Vesmír, year 95, vol. 5, pp. 312.

Zášoustí, výkalné i zkrndit. Každý rok vymyslí Češi tisíce nových slov, říká jazykovědkyně Lišková. Refresher, 26. 1. 2023.

Expedice za proměnami češtiny. ČRo Dvojka, Expedice. 1. 10. 2022.

Nová slova patří mladým. [Interview with M. Lišková.] AΩ / Věda pro každého, 1/2022, pp. 18–23. Publikováno též zde 6. 1. 2023.

Koronaéra, rouškař nebo coviďátko. Jak pandemie covidu-19 změnila češtinu? ČRo Radiožurnál, Experiment, 15. 5. 2021.

Domluvíme se spolu? Aneb čeština a její proměny. ČRo Dvojka, Expedice. 21. 2. 2021.

Koronavirus rozpoutal lidovou slovotvorbu. Máme koroniály i covídky. [Interview with M. Lišková.] Reportér Premium, 19. 8. 2020.

Kovídek, roušičky, rouškomando – koronavirus obohatil češtinu. Radio Prague International, 8. 4. 2020.

Horko a jeho jazykové podoby. ČT, Studio ČT24, 2. 8. 2018.

Mráz, zima a jejich podoby v jazyce. ČT, Studio 6, 1. 3. 2018.

Ohledáno a sečteno. Vítač se stal vítězem prezidentských voleb 2018. iROZHLAS, 26. 1. 2018.

Dron, suška, ovčan. Jak vznikají nová slova. [Interview with M. Lišková.] Týden, vol. 35, 21. 8. 2017, pp. 84–87.

Biozklamání, selfie i exka. Databáze novotvarů roste týdně o stovku slov. iDnes, 14. 2. 2016.

Dobroser, kremrole, slimáci. Webové diskuze jsou líhní nových nadávek. iDnes, 8. 11. 2015.

2008–2012 ideas and scripts for the TV programme O češtině

 

Lectures, workshops, discussions:

LIŠKOVÁ, Michaela (2024). Lectures Slova, slovníky a slovníkáři v 21. století [pro středoškolské studenty]. Praha: Ústav pro jazyk český, 5., 6., 8. a 13. 11. 2024. Týden AV ČR, Praha.

  1. 5. 2024 – panel discussion Stylové hodnocení slov a textu v 21. století, Den češtiny, FF UK Praha
  2. 11. 2023 – lecture Barevná expedice do slovníku. Týden Akademie věd ČR, Praha
  3. 10. 2023 – lecture Anatomie slovníku. Škola českého jazyka a literatury pro pedagogy, Otevřená věda AV ČR, Praha
  4. 11. 2022 – lecture Shody a rozdíly: tvorba covidových a válečných neologismů. Týden Akademie věd ČR, Praha
  5. 11. 2021 – lecture A to je ve slovníku? Týden Akademie věd ČR, Praha
  6. 11. 2020 – online lecture Koronaslova v síti novinářských otázek. Týden vědy a techniky, Praha
  7. 12. 2019 lecture Nová slova v současné češtině v Českém centru Moskva
  8. 10. 2019 lecture/workshop Nová slova v češtině: nové výzvy pro mluvčí i slovníkáře v Českém centru Varšava
  9. 10. 2019 book panel Hacknutá čeština – s Martinem Kavkou, Škola českého jazyka a literatury pro pedagogy, Otevřená věda AV ČR, Praha
  10. 6. 2019 lecture Jazyková laboratoř: Nová slova v současné češtině v Českém centru Berlín
  11. 11. 2017 science café Neologismy z oblasti gastronomie. Týden vědy a techniky, Praha
  12. 11. 2017 lecture Čeština, slovníkář a slovník. Týden vědy a techniky, Klášterec nad Ohří
  13. 5. 2016 lecture Čas v jazyce a ve slovníku. Veletrh vědy, Praha
  14. 11. 2015 workshop Vytvoř si své slovníkové heslo. Týden vědy a techniky, Praha
  15. 11. 2015 lecture Čas ve slovní zásobě a ve slovníku. Týden vědy a techniky, Plzeň

Organizational activities:

  1. 9. 2024 Den neologie a slangu, Czech Language Institute and Circle of Modern Philologists, Prague

2017, 2018, 2019, 2021, 2023 Dny kulturní lingvistiky, Faculty of Arts, Charles University, Prague

2016 workshop Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu, Czech Language Institute, Prague

 

Software:

LIŠKA, Tomáš – BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – ČERMÁKOVÁ, Alena – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ, Martina – JANDA, Lukáš – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – KROUPOVÁ, Magdalena – LIŠKOVÁ, Michaela – MACHÁLKOVÁ, Lucie – MICHALEC, Vít – MŽOURKOVÁ, Hana – NEPRAŠOVÁ, Renáta – NOVÁ, Jana – NOVÝ, Josef – OPAVSKÁ, Zdeňka – PERNICOVÁ, Helena – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – SVĚTLÁ, Jindra – ŠTĚPÁNKOVÁ, Barbora – VESELÝ, Vojtěch – VIRIUS, Miroslav – VODRÁŽKOVÁ, Veronika. ALEXIS – program pro tvorbu slovníků. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2016.

BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ, Martina – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – MICHALEC, Vít – OPAVSKÁ, Zdeňka – PERNICOVÁ, Helena – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – SVĚTLÁ, Jindra. Aplikace pro tištěnou verzi slovníku. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2015.

JANDA, Lukáš – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – OPAVSKÁ, Zdeňka – TINTĚROVÁ, Ivona. Projekt Automatizované propojení interního excerpčního nástroje EDA a webového rozhraní www.neologismy.cz. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2015.

 

Awards:

Master’s thesis Computer Slang awarded first place in the section “Language, Communication and Media” at the Charles University Student Scientific Conference in the field of Social Sciences (2004).