Tvrdá Karla, Mgr., Ph.D.
Areas of research specialization:
lexicology and lexicography, Czech as a foreign language, sociolinguistics, media dialogical networks, phraseology
Education:
2009–2020 Faculty of Arts, Charles University
Doctoral studies
Field: General Linguistics
2002–2009 Faculty of Arts, Charles University
Master’s studies
Field: Czech Language and Literature – Sociology
Work experience:
Since 2021
Department of Contemporary Lexicology and Lexicography, Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences
Member of the authorial team of the Academic Dictionary of Contemporary Czech
Since 2009
CERMAT – Centre for Evaluation of Educational Results
External collaborator in the preparation of the Czech language final exam for students who are deaf or hard of hearing
2018–2021
CERMAT – Centre for Evaluation of Educational Results
Preparation of Czech language tests for entrance exams to six- and eight-year grammar schools and four-year secondary programs; central evaluator of final written papers
2007–2012
The Language School of the Capital City of Prague with Accreditation for State Language Examinations
Teaching Czech as a foreign language
Stays abroad:
2006/2007
ERASMUS program, Università degli Studi di Udine, Italy
Publications:
monographs and collective works:
Collective of Authors. Academic Dictionary of Contemporary Czech. Prague: Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences
Member of the authorial team: entries starting with d-, ď- (2022), f- (2023), g- (2023), h- (2024), ch- (2024), i- (2024), j- (2024)
Articles:
TVRDÁ, Karla (2023): Pražské předjaří perspektivou mediálních dialogických sítí. Slovo a slovesnost, 84 (3), pp. 201–223. online: https://asjournals.lib.cas.cz/slovoaslovesnost/article/uuid:1e1a2676-4600-4aae-8807-1c70d4e4a9e8/pdf
TVRDÁ, Karla (2023): Booster. Naše řeč, 106 (2), pp. 133–139. online: https://asjournals.lib.cas.cz/naserec/article/uuid:d99755af-66a8-44a8-9019-4adb761aac21/pdf
TVRDÁ, Karla (2019): „Komunistická kritika“ v dialozích Rudého práva. Studie z aplikované lingvistiky, 10 (1), pp. 66–83. online: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://studiezaplikovanelingvistiky.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/19/2019/10/Karla_Tvrda_66-83.pdf
PABIAN, Petr – TVRDÁ, Karla – HÜNDLOVÁ, Lucie (2013): Jsou studující všemocní nebo bezmocní? Vládnutí v českém vysokém školství mezi studentokracií, akademickou oligarchií a manažerismem. Aula, 21 (1), pp. 68–83.
HÜNDLOVÁ, Lucie – PROVÁZKOVÁ, Karla – PABIAN, Petr (2010): Kdo vládne českým vysokým školám? Kvalitativní studie rozhodovacích mechanismů na dvou fakultách a jejich katedrách. Aula, 18 (4), pp. 2–16.
conference proceedings:
TVRDÁ, Karla (2019): Mediální dialogické sítě v kontextu studené války: Rudé právo 1952. In: Radoslav Štefančík (ed.), Jazyk a politika. Na pomedzí lingvistiky a politológie IV. Bratislava: Ekonóm, pp. 187–200.
online: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://conferences.euba.sk/jazykapolitika/www_write/files/zborniky/jazykapolitika4.pdf
TVRDÁ, Karla (2018): Kategorizace pražského jara v dialozích normalizačního Rudého práva. In: Radoslav Štefančík (ed.), Jazyk a politika. Na pomedzí lingvistiky a politológie III. Bratislava: Ekonóm, pp. 314–325. online: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://faj.euba.sk/www_write/files/veda-vyskum/konferencie/zborniky/zbornik_lingvistika3.pdf
TVRDÁ, Karla (2017): Mediální dialogická síť jako nástroj analýzy (nejen) politické komunikace. In: Radoslav Štefančík (ed.), Jazyk a politika. Na pomedzí lingvistiky a politológie II. Bratislava: Ekonóm, pp. 115–123.
TVRDÁ, Karla (2014): Mediální dialogické sítě v československém socialistickém tisku. Lingvistika Praha 2014. online: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://lingvistikapraha.ff.cuni.cz/sbornik/2014/Tvrda_LP2014.pdf
reviews and reports:
CHRISTOU, Anna – TVRDÁ, Karla (2022): František Čermák: Lexical and Semantic Aspects of Proverbs. Jazykovědné aktuality, vol. 59, no. 3–4, pp. 95–100. online: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.jazykovednesdruzeni.cz/wp-content/uploads/2023/01/JA-3_4_2022-K-TISKU.pdf
TVRDÁ, Karla (2021): Tradice a nové výzvy (nejen) francouzského slovníkářství. Online přednáška Aleny Polické dne 9. 6. 2021. Jazykovědné aktuality, vol. 58, no. 3–4, pp. 111–114. online: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.jazykovednesdruzeni.cz/wp-content/uploads/2022/01/JA-3_4_2021-K-TISKU.pdf
PROVÁZKOVÁ, Karla (2011–2012): Moravané v Praze. Češtinář, 22 (1), pp. 24–30.
CHRISTOU, Anna – PROVÁZKOVÁ, Karla (2011): KESTŘÁNKOVÁ, M. – ŠNAIDAUFOVÁ, G. – KOPICOVÁ, K. (2010): Čeština pro cizince. Úroveň B1. Brno: Computer Press. Studie z aplikované lingvistiky, 2 (1), pp. 131–133.
CHRISTOU, Anna – PROVÁZKOVÁ, Karla (2011): Obraz člověka v jazyce. Studie z aplikované lingvistiky, 2 (2), pp. 94–98.
Conference participation:
Biennial of Czech Linguistics (17. – 20. 9. 2024, Prague), paper: Koncepce zpracování frazémů v Akademickém slovníku současné češtiny
International Conference on Sociolinguistics.3, (24. – 26. 8. 2022, Prague), paper: Media Dialogical Networks in History: The Case of the Former Czechoslovakia of the 1950s
Linguistics Prague (10. – 12. 4. 2014, Prague), paper: Mediální dialogické sítě v československém socialistickém tisku
Membership in scholarly and specialized societies, committees and institutional bodies:
Jazykovědné sdružení České republiky
Editorial Work:
2008–2012
Executive Editor of the journal Aula – Journal for Higher Education and Science Policy (Centre for Higher Education Studies)
Teaching:
2007–2012
The Language School of the Capital City of Prague with Accreditation for State Language Examinations
Czech for Foreigners