CS EN
Search
About the Institute
Research
Dictionaries and resources
Contact Details
Academic Writing
Language courses
> Havlík Martin, Mgr., Ph.D.

Havlík Martin, Mgr., Ph.D.

Areas of research specialization:

  • interactional linguistics, prosody, spoken Czech, sociolinguistics

Education:

2004–2012 Ph.D. study, Institute of Linguistics and Finno-Ugric Studies, Faculty of Arts, Charles University, Prague

  • Ph.D. thesis: Sekvenční a prozodické aspekty rozhovoru [Sequential and Prosodic Aspects of Conversation]

1996–2004 Czech Language and Literature, Phonetics and linguistics, Faculty of Arts, Charles University, Prague

Work experience:

  • since 2004 Czech Language Institute of the Czech Academy of Sciences, Department of Stylistics and Sociolinguistics

Publications:

Books:

  • Bičan, A. – Duběda, T – Havlík, M. – Štěpánová, V. (2020): Fonologie českých anglicismů. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.

Chapters in monographs:

  • Havlík, M. – Jílková, L. (2020): Takže v běžných mediálních rozhovorech. In: L. Jílková – K. Mrázková – H. Özörencik (eds.): Jak je důležité míti styl. Pocta Janě Hoffmannové. Praha: NLN, pp. 311–324.
  • Havlík, M. – Zaepernicková, E. (2019): Temporalita a interakce v rozhovorech: syntaktické a prozodické aspekty projektivity a „dodatků“. In: J. Hoffmannová – J. Homoláč – K. Mrázková (eds.), Syntax mluvené češtiny. Praha: Academia, pp. 25–56, 62–66.
  • Havlík, M. (2013): Dvojí řád střídání replik mluvčích v televizních politických debatách. In: S. Čmejrková et al., Styl mediálních dialogů. Praha: Academia, pp. 196–229.
  • Havlík, M. (2012): The role of prosody in a Czech talk-show. In: C.-U. Lorda – P. Zabalbeascoa (eds.): Spaces of Polyphony. Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins, pp. 143–160.
  • Havlík, M. (2011): Prozódie a projektivita. In: S. Čmejrková – J. Hoffmannová (eds.), Mluvená čeština: hledání funkčního rozpětí. Praha: Academia, pp. 232–251.
  • Havlík, M. (2011): Výslovnost. In: S. Čmejrková – J. Hoffmannová (eds.), Mluvená čeština: hledání funkčního rozpětí. Praha: Academia, pp. 206–209.
  • Havlík, M. (2007): Tempo řeči seniorů. In: J. Hoffmannová, O. Müllerová (eds.), Čeština v dialogu generací. Praha: Academia, pp. 299–338.

Articles:

  • Pekarek Doehler, S. – Polak Yitzhaki, H. – Li, X. – Stoenica, I. M. – Havlík, M. – Keevallik, L. (2021): Multimodal assemblies for prefacing a dispreferred response. A cross-linguistic analysis. Frontiers in Psychology, 12, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.689275.
  • Kaderka, P. – Sherman, T. – Havlík, M. (2021): Za jazykovědu transparentnější. Naše řeč, 104 (1), pp. 33–38.
  • Hoffmannová, J. – Havlík, M.: Opakování jako součást utváření pracovního (doprovodného) rozhovoru. ČMF, 103 (2), 2021, pp. 210–227.
  • Hoffmannová, J. – Havlík, M.: Jak kultivovat češtinu každodenních rozhovorů? ČJL, 71, 2020–2021, č. 1, pp. 9–17.
  • Havlík, M. (2020). Výslovnost dentálních frikativ v anglicismech a anglických vlastních jménech: kodifikace – norma – úzus. Slovo a slovesnost, 81 (3), pp. 195–217.
  • Havlík, M. (2019): Módní a nezbytné anglicismy ve vztahu k sociálním oblastem a k jejich výslovnosti a pravopisu. Časopis pro moderní filologii, 101 (2), s. 135–149.
  • Oloff, F. – Havlík, M. (2018): An initial description of syntactic extensions in spoken Czech. Pragmatics, 28 (3), pp. 361–390.
  • Zaepernicková. E. – Havlík, M. (2017): Prozodické aspekty reprodukované řeči v konverzačních příbězích. Studie z aplikované lingvistiky, 8 (2), pp. 36–62
  • Havlík, M. – Wilson, J. (2017): Sociolinguistic Variation in Loanword Pronunciation in Czech. Slavonic and East European Review, 95 (2), pp. 181–220.
  • Havlík, M. – Zaepernicková, E. (2016): Vzájemné ovlivňování prozódie a syntaxe v překryvech replik. Naše řeč, 99 (1), pp. 33–44.
  • Havlík, M. (2016): Sociálně motivované variování výslovnosti cizích slov. Časopis pro moderní filologii, 98 (2), pp. 157–173.
  • Havlík, M. (2016): Can Czechs Read Polish Names? Problems with the Adaptation of Foreign Anthroponyms and Toponyms. In: Hough, C. – Izdebska, D. (eds.), Names and Their Environment. Proceedings of the 25th International Congress of Onomastic Sciences, Glasgow, 15–19 August 2014. Vol. 4. Theory and Methodology. Socio-onomastics. Glasgow: University of Glasgow, pp. 41–50.
  • Havlík, M. (2016): Proč muži chodí po tréningu na pivo a ženy jezdí na tréninkový pobyt. In: Fedoszov, O. – Janiec-Nyitrai, A. – Muchová, Z. (eds.). „Od počátků k současnosti (1955–2015)“ 60.let bohemistiky na ELTE. BUdapešť: ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, pp. 65–72.
  • Havlík, M. – Jílková, L. – Štěpánová, V. (2015): Management výslovnosti pravopisně neintegrovaného lexika v Českém rozhlasu. Slovo a slovesnost, 76 (2), pp. 107–128.
  • Hájek, M. – Havlík, M. – Nekvapil, J. (2014): Problém relevance v orientovaném interview: případ orálněhistorických životopisných rozhovorů. Sociologický časopis/Czech Sociological Review, 50 (1), s. 29–56.
  • Duběda, T. – Havlík, M. – Jílková, L. – Štěpánová, V. (2014): Průzkum výslovnostního úzu u výpujček a cizích vlastních jmen – metodologické otázky. Jazykovědné aktuality, LI, č. 3 a 4, pp. 125–141.
  • Duběda, T. – Havlík, M. – Jílková, L. – Štěpánová, V. (2014): Loanwords and foreign proper names in Czech: A phonologist’s view. In: J. Edmonds – M. Janebová (eds.): Language Use and Linguistic Structure. Proceedings of the Olomouc Linguistic Colloquium 2013. Univerzita Palackého: Olomouc, pp. 313–321.
  • Hájek, M. – Havlík, M. – Nekvapil, J. (2012): Narativní analýza v sociologickém výzkumu: přístupy a jednotící rámec. Sociologický časopis/Czech Sociological Review, 48 (2), pp. 199–223.
  • Kaderka, P. – Havlík, M. (2010): Vytváření televizních zpráv: pracovní postupy v systému žánrových norem. Sociologický časopis / Czech Sociological Review, 46 (4), pp. 537–567.
  • Havlík, M. (2009): Diskurzní praktiky křesťanských kazatelů při konstituování standardního relačního páru „my“ – „oni“. Slovo a slovesnost, 70 (2), pp. 83–99.
  • Havlík, M. (2008): Poznámky k práci moderátorů televizních politických debat a rozhlasových interview. Jazykovědné aktuality, XLV (1–2), pp. 4–32.
  • Havlík, M. (2008): Otázky Václava Moravce. In: Jaklová, A. (ed.), Člověk – jazyk – text. České Budějovice: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, pp. 195–199.
  • Kaderka, P. – Havlík, M. – Svobodová, Z. – Peterek, N. – Havlová, E. – Klímová, J. – Kubáčkový, P. (2008): Minulost, současnost a budoucnost kurpusu DIALOG. In: F Štícha – M. Fried (eds.), Grammar & Corpora / Gramatika a korpus 2007. Praha: Academia, pp. 181–189.
  • Havlík, M. (2007): „Slušný“ Bursík a „neslušný“ Železný v Otázkách Václava Moravce. Biograf, 43–44, pp. 33–68.
  • Havlík, M. (2007): Současná konverzační analýza na konferenci v Helsinkách. Slovo a slovesnost, 68 (2) pp. 153–159.
  • Havlík, M. (2006): Specifičnost tempa seniorů/seniorek: překrývání replik v rozhovorech mezi mladší/m a starší/m komunikantkou/komunikantem. In: A. Jaklová (ed.), Komunikace – styl – text. České Budějovice: Jihočeská universita v Českých Budějovicích, pp. 131–135.
  • Havlík, M. (2005): Kategorizační práce v kázáních. In: S. Čmejrková, I. Svobodová (ed.): Oratio et Ratio. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, pp. 99–113.
  • Havlík, M. (2005): Ke stylu kázání. Jazykovědné aktuality. XLII, pp. 18-31.
  • Havlík, M. (2003): K intonačnímu průběhu otázek v kázáních. Jazykovědné aktuality. XL, pp. 16–33.
  • Havlík, M. (2001): Pauzy v kázání. Jazykovědné aktuality. XXXVIII (4), pp. 70–77.

Book reviews:

  • Havlík, M. (2023): Jan Bílek, Jana Bílková, Miloslav Vondráček (eds.), Kontext – komunikace – dialog: Jazykovědné aktuality roč. LX (2023), suplementum: K životnímu jubileu Jiřího Zemana. Korpus – gramatika – axiologie, 28, pp 52–58.
  • Havlík, M. (2020): J. Valdrová: Reprezentace ženství z perspektivy lingvistiky genderových a sexuálních identit. Jazykovědné aktuality, 57 (1–2), pp. 48–53.
  • Nekvapil, J. – Havlík, M. (2019): R. Clifft: Conversation Analysis. Slovo a slovesnost, 80 (4), pp. 328–333.
  • Havlík, M. (2015): A. Duchene, M. Moyer, and C. Roberts (eds.): Language, migration and social inequalities: A critical sociolinguistic perspective on institutions and work, 2013, Bristol, Buffalo, Toronto: Multilingual Matters, 282pp. Multilingua, 34(3): 443–447.
  • Havlík, M. (2010): Emanuel A. Schegloff: Sequence Organization in Interaction. Volume 1. A Primer in Conversation Analysis. Sociologický časopis/Czech Sociological Review, 46 (4): 662–666.
  • Havlík, M. (2010): Cecilia E. Ford: Women Speaking Up. Getting and Using Turns in Workplace Meetings. Sociologický časopis/Czech Sociological Review, 46 (4): 670–674.
  • Havlík, M. (2007): Elizabeth Couper-Kuhlen – Cecilia E. Ford (eds.): Sound Patterns in Interaction: Cross-Linguistics Studies from Conversation. Slovo a slovesnost, 68 (3): 211-218. [pdf]
  • Havlík, M. (2006): Gene H. Lerner (ed.): Conversation Analysis: Studies from the First Generation. Sociologický časopis/Czech Sociological Review. 42 (2): 443–447.
  • Havlík, M. (2006): Ladefoged Peter: Phonetic Data Analysis. An Introduction to Fieldwork and Instrumental Techniques. Slovo a slovesnost. 67 (4): 309-312.

Grants and projects:

  • 2019–2021 Podíl syntaktických, prozodických a neverbálních prostředků na sekvenčním utváření rozhovorů v češtině. GA ČR 19-21523S, (PI Martin Havlík).
  • 2016–2018 Fonologie českých anglicismů. GA ČR 16-06012S (PI Aleš Bičan).
  • 2015–2017 Syntax mluvené češtiny. GA ČR 15-011165 (PI Jana Hoffmannová).
  • 2013–2015 Výslovnost neintegrovaného lexika v češtině. GA ČR 13-00372S (PI Martin Havlík).
  • 2011–2012 Instituce v životních příbězích. Víceúrovňová srovnávací analýza biografických vyprávění tří skupin aktérů české společnosti 2. poloviny 20. století. GA ČR P404/10/0790, (PI Martin Hájek).
  • 2009–2011 Styl mediálních dialogů GA ČR. GA405/09/2028 (PI Světla Čmejrková).
  • 2007–2009 Mluvená čeština ve veřejných dialozích: dobudování, zpřístupnění a průzkum korpusu DIALOG. GA ČR KJB900610701 (PI Petr Kaderka).
  • 2006–2008 Mluvená čeština: hledání systému a funkčního rozpětí. GA ČR GA405/06/1468 (PI Světla Čmejrková).
  • 2003–2005 Autobiografická vypravování příslušníků nejstarší generace. GA ČR 405/03/0133 (PI Olga Müllerová).
  • 2003–2007 Jazyk a diskurz. GA ČR GD405/03/H053 (PI: Jiří Nekvapil).

International conference participation:

  • Oloff, F – Havlík, M. (2023): Joint utterance formulation froma cross-linguistic perspective. Co-construction in Czech and German. 10th International Contrastive Linguistics Conference (ICLC-10), 18-21 July, 2023, Mannheim, Germany.
  • Havlík, M. – Wilson, J.: On the form and function of the expression ty vole in spoken Czech”. Slavic Linguistics Society Annual Conference, Potsdam, Germany, September 2019.
  • Wilson, J. – Havlík, M.: “A flat white at Gatwick: Sociolinguistic variation in the pronunciation of orthographic a in Czech Anglicisms”, Slavic Linguistics Society Annual Conference, Potsdam, Germany, September 2019.
  • Havlík, M. – Zaepernicková, E.: Luxury and necessary Anglicisms in Czech. 2nd International Conference on Sociolinguistics: Insights from Superdiversity, Complexity and Multimodality. Budapest, 6.–8. 9. 2018.
  • Zaepernicková, E. – Havlík, M.: Effectivness of L2 English pronunciation training in Czech schoolchildren. International Child Phonology Conference. Chania, 18.–20. 6. 2018.
  • Havlík, M.: Variation in the pronunciation and perception of the voiced and voiceless dental fricative in anglicisms in Czech. The Twelfth Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society. Ljubljana, 21.–24. 9. 2017.
  • Havlík, M. – Jílková, L.: The meaning and function of the words „takže“ and „hele“ in the turninitial position in Czech talk-in-interactions. 15th International Pragmatics Conference. Belfast, 16.–21. 7. 2017.
  • Zaepernicková, E. – Havlík, M.: Voice quality as a stylistic variable: The use and perception of reported speech. 1st International Conference on Sociolinguistics. Insights from Superdiversity, Complexity and Multimodality. Budapešť, 1.–3. 9. 2016.
  • Havlík, M. – Zaepernicková, E.: Sociolinguistic variation in production and perception of Anglicisms in Czech. 1st International Conference on Sociolinguistics. Insights from Superdiversity, Complexity and Multimodality. Budapešť, 1.–3. 9. 2016.
  • Havlík, M.: The impact of social categories on variation of loanword’s pronunciation: The case of loanwords in Czech. The Ninth Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society. Heidelberg, 2015
  • Havlík, M.: Sociolinguic aspects of loanword’s pronunciation in the Czech political discourse. Language in Politics in Slavic speaking countries. Jena 28.–29. 5. 2015.
  • Havlík, M.: Can Czechs Read Polish Names? Problems with the adaptation of foreign Anthroponyms and Toponyms. 25th International Congress of Onomastic Sciences. Glasgow, 15.–19. 8. 2014.
  • Havlík, M. – Jílková, L.: Pronunciation of Polish and Hungarian proper names in Czech: Phonological approximation or spelling pronunciation? Eighth Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society. Štětín, 25.–27. 10. 2013.
  • Havlík, M. – Jílková, L. –Štěpánová, V.: Language management in Czech Radio: The case of pronunciation of loanwords and foreign proper names. Third International Language Management Symposium. Praha. 13.–14. 9. 2013.
  • Duběda, T. – Havlík, M. – Jílková, L. – Štěpánová, V.: Loanwords and foreign proper names in Czech: A phonologist’s view. Olomouc Linguistics Colloquium: Olinco 2013. Olomouc, 6.–8. 6. 2013.
  • Havlík, M.: Addressing a city of unbelievers: Discursive practises of Christian preachers in the constitution ot ‚us‘ and ‚them‘. Sociolinguistics Symposium 19, Berlín, 21.–24. 8. 2012.
  • Havlík, M.: Narrative truth: talking about past according to known History. Constructing Narratives of Continuity and Change conference, Canterbury, 12. 5. 2012
  • Kaderka, P. – Havlík, M.: Performing genre knowledge: Achieving orderliness in television news production. 10th Conference of the International Institute for Ethnomethodology and Conversation Analysis, Fribourg, 10.–14. 7. 2011.
  • Havlík, M. – Oloff, F.: Máte slovo: Competitive overlapping talk in a Czech TV talkshow. Approaches to Slavic Interaction. Postupim, 16.–18. 3. 2011.
  • Havlík, M.: Ridiculing with the help of non-verbal resources: the case of a tv talk show. International Conference on Conversation Analysis, ICCA10. Mannheim, 4.–8. 7. 2010.
  • Havlík, M.: The role of prosody in a Czech talk-show. The 12th International Conference on Dialogue Analysis, Barcelona, 15. –18. 9. 2009.
  • Kaderka, P. – Havlík, M. – Svobodová, Z. – Peterek, N. – Havlová, E. – Klímová, J. – Kubáčková, P.: Minulost, současnost a budoucnost korpusu DIALOG. Grammar & Corpora, Liblice, 25.–27. 9. 2007.